AN UP-TO-DATE in Slovak translation

• aktuálny
• aktualizovaný
• moderný
• up-to-date
• aktualizovanú
• najnovšia
• aktualizovaného
• aktuálnu
• aktuálne
• aktuálneho
• aktualizovanej
• aktualizované
• moderné
• modernou
• moderným

Examples of using An up-to-date in English and their translations into Slovak

The Hotel Helikon features many sport facilities including an up-to-date fitness area.
Hotel Helikon ponúka celý rad športových zariadení, vrátane najmodernejšieho fitnescentra.

Targeted, profit generating campaigns based on an up-to-date customer database.
Cielené a zisk generujúce kampane založené na aktuálnej databázi zákazníkov.

we advice to use an up-to-date computer security software.
sme radí používať aktuálne počítačový bezpečnostný softvér.

And always have an up-to-date antivirus!
Majte vždy anti-virus aktuálne!

Can be found in an up-to-date list here on this page.(to follow).
Vždy aktuálny zoznam nájdete na tejto stránke. pokračovanie.

Always have an up-to-date antivirus!
Majte vždy anti-virus aktuálne!

An up-to-date and accurate customer list is the foundation of any successful marketing campaign.
Relevantné a presné údaje o zákazníkoch sú základom každého úspešného marketingového úsilia.

An up-to-date single market is the common foundation of all these structures.
Modernizovaný jednotný trh je spoločným základom pre každý z týchto projektov.

Additionally, customers receive an up-to-date overview of products,
Zákazníci navyše dostávajú aktuálny prehľad o produktoch,

It is appropriate that EBA keeps an up-to-date list of all of the forms of capital instruments in each Member State that qualify as Common Equity Tier 1 instruments.
Je vhodné, aby EBA viedol aktualizovaný zoznam všetkých foriem kapitálových nástrojov v každom členskom štáte, ktoré sa kvalifikujú ako nástroje vlastného kapitálu Tier 1.

You will need to have an up-to-date payment method on your account- this can either be a credit card,
Vo svojom konte budete musieť mať aktuálny spôsob úhrady- to môže byť buď kreditná karta, zostatok na konte Microsoft

Moreover, InstaForex offers its partners a QR code, an up-to-date marketing instrument which improves efficiency of brand products.
InstaForex svojim partnerom navyše ponúka QR kód, moderný marketingový nástroj, ktorý zvyšuje efektívnosť značkových predmetov.

Of course, the best solution is to install an up-to-date anti-malware program,
Samozrejme, najlepším riešením je nainštalovať aktualizovaný anti-malware program,

This document contains an up-to-date list of certification authorities,
Dokument obsahuje aktuálny zoznam certifikačných autorít,

For you, we advise to install a legitimate an up-to-date malware removal software
Pre vás, odporúčame nainštalovať legitímne up-to-date malware odobratie softvéru

Have an up-to-date termination plan to ensure continuity of service in accordance with provisions verified by the supervisory body under point(i) of Article 17(4);
Má aktualizovaný plán ukončenia činností na zabezpečenie kontinuity služby v súlade s ustanoveniami overenými orgánom dohľadu podľa článku 17 ods. 4 písm. i;

Creating conditions for an up-to-date economic development,
Vytvorenie podmienok pre moderný hospodársky rozvoj,

is this still an up-to-date approach?
je to stále aktuálny prístup?

(ii) an up-to-date version of the prospectus
Aktualizovanú verziu prospektu

Absence of an up-to-date muster list,
Chýbajúci aktualizovaný inventárny zoznam