AN UP-TO-DATE in Polish translation

• aktualny
• up-to-date
• zaktualizowana
• nowoczesnego
• uaktualniony
• aktualne
• aktualną
• aktualnego

Examples of using An up-to-date in English and their translations into Polish

Com that gives you an up-to-date snapshot of your finances--right on your Macintosh desktop.
Com, że daje migawki aż do aktualnych swoimi finansami- na pulpicie komputera Macintosh.

FedEx will publish an up-to-date Privacy Notice on the website www. fedex.
FedEx opublikuje zaktualizowane Powiadomienie dotyczące ochrony prywatności na stronie internetowej www. fedex.

The Travelife Collection provides you with an up-to-date overview of Travelife certified hotels.
Lista Travelife zapewnia zaktualizowany przegląd hoteli z Certyfikatem Travelife.

We recommend the purchase of an up-to-date road map on the scale of 1.
Dlatego warto zaopatrzyć się w aktualnš mapę samochodowš w skali co najmniej 1.

The App is regularly updated and you always benefit from an up-to-date training control.
Aplikacja jest stale aktualizowana i dlatego stale korzystają Państwo z najaktualniejszego sterowania treningiem.

Intervention agencies shall keep an up-to-date list of the information referred to in paragraph 4,
Agencje interwencyjne prowadzą aktualny wykaz informacji określonych w ust. 4,

Cc have an up-to-date termination plan to ensure continuity of service in accordance with arrangements issued by the supervisory body under point(c)
Posiadają aktualny plan zakończenia, aby zapewnić ciągłość usług zgodnie z ustaleniami wydanymi przez organ nadzorczy na

Most of the jobs in this article require an up-to-date computer, a high-speed Internet connection,
Większość miejsc pracy w tym artykule wymaga komputera up-to-date, połączenie do szybkiego Internetu,

An up-to-date version of the"scoreboard" will be presented at each Bureau meeting, as well as at each Communication group meeting.
Zaktualizowana wersja„zestawienia” przedstawiana będzie na każdym posiedzeniu Prezydium oraz na każdym posiedzeniu Zespołu ds. Komunikacji.

breeding operations shall keep an up-to-date list of institutions designated by them in accordance with paragraph 1
przedsiębiorstwa hodowlane prowadzą aktualny wykaz instytucji wyznaczonych przez siebie zgodnie z ust. 1

Yes They include keeping an up-to-date online account of government finances,
Tak Należą do nich utrzymanie up-to-date konta online finansów publicznych,

Creating conditions for an up-to-date economic development,
Tworzenie warunków do nowoczesnego rozwoju gospodarczego,

The Commission shall keep an up-to-date list of approved equipment
Komisja prowadzi aktualny wykaz zatwierdzonego wyposażenia

So here is an up-to-date comparison chart of the major products in stores now or coming soon.
Więc tutaj jest schemat Porównanie up-to-date z głównych produktów w sklepach teraz lub wkrótce.

An up-to-date certificate of suitability should be provided for Rousselot Acid hide gelatin(European origin) II. E.
Należy dostarczyć uaktualniony certyfikat zgodności dla żelatyny wytwarzanej ze skór w procesie kwaśnym przez Rousselot pochodzenia europejskiego.

An up-to-date list of the reference substances held by the Community Bureau of References must be available, along with an up-to-date list of the manufacturers
Aktualny wykaz substancji referencyjnych w posiadaniu Biura Referencji Wspólnoty musi być dostępny wraz z aktualnym wykazem producentów

The University has an up-to-date facilities and technical base with developed infrastructure,
Uniwersytet ma up-to-date i herbaty oraz bazę techniczną z rozwiniętą infrastrukturą,

where the Museum plans to build an up-to-date visitor service center.
gdzie Muzeum planuje stworzenie nowoczesnego centrum obsługi odwiedzających.

transmit to the Commission an up-to-date list of national authorities who are authorised to process SIS II data.
przekazuje Komisji uaktualniony wykaz organów krajowych uprawnionych do przetwarzania danych SIS II.

Asset Management by TeamViewer provides you with an up-to-date overview of all your deployed hardware
Asset Management od TeamViewer zapewnia aktualny przegląd całego wdrożonego sprzętu