ANYTHING TO DO WITH YOU in Hebrew translation

• שום קשר איתך
• שום קשר אליך
• שום דבר לעשות איתך
• משהו לעשות איתך
• שום קשר אל אתה

Examples of using Anything to do with you in English and their translations into Hebrew

No wonder they don't want anything to do with you.
אין פלא שהם לא רוצים שום קשר איתך.

So, it didn't have anything to do with you.
אז, זה לא היה שום קשר איתך.

She doesn't want anything to do with you.
היא לא רוצה שום קשר איתך.

In fact, I don't think she wants anything to do with you.
למען האמת, אני לא חושבת שהיא רוצה שום קשר איתך.

She didn't want anything to do with you.
היא לא רצתה לעשות שום דבר איתך.

Anything To do with you.
בכל מה קשור אליך.

Does this have anything to do with you asking Sheila to watch Wyatt?
האם יש משהו לעשות עם אתה שואל שילה לצפות וויאט?

It doesn't have anything to do with you watching your stories?
(ספרדית) אין לזה שום קשר לזה שאת צופה בטלנובלות שלך?

I don't want anything to do with you, Dad or this magazine.
אני לא רוצה שום קשר אלייך, לאבא או למגזין הזה.

I don't want anything to do with you.
אני לא רוצה להיות קשורה אליכם בכלום.

It didn't have anything to do with you, I said.
לא היה לזה כל קשר אלייך, אמרתי.

I don't want anything to do with you.
אני לא רוצה שום קשר אתכם.

It didn't have anything to do with you.
אין לזה שום קשר אלייך.

That never had anything to do with you.
מעולם לא היה לזה שום קשר אלייך.

Also said, she doesn't want anything to do with you.
כמו כן אמר, היא לא רוצה כלום לעשות איתך.

I don't want anything to do with you.
אני לא רוצה שום קשר אלייך.

But now even your sibling doesn't want anything to do with you.
אבל עכשיו אפילו אחותך לא רוצה כל קשר אלייך.

It doesn't have anything to do with you.
וזה אין לזה שום קשר אלייך.

It didn't have anything to do with you.
לא היה לזה כל קשר אלייך.

and it isn't anything to do with you.
אין לזה שום קשר אלייך.