Examples of using Applied for in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom applied for asylum.
טום הגיש בקשה למקלט מדיני.He applied for the position.
הוא ביקש להתקבל למשרה הזאת.I applied for the Repertory Company.
אני מועמדת לחברת הרפרטואר.Plants had been applied for medicinal purposes long before recorded history.
צמחים היו בשימוש למטרות רפואיות זמן רב לפני ההיסטוריה המתועדת.Applied for political asylum,
מגיש בקשה עבור מקלט מדיני,So who applied for her Social Security?
אז מי הגיש בשבילה בקשה למספר ביטוח לאומי?So, I applied for a job in Lincoln.
I applied for a job in Lincoln.
אני להתקבל לעבודה בלינקולן.Candidates applied for more than one post will be interviewed only once.
מועמד שנרשם ליותר ממוסד אחד ייבחן רק פעם אחת.This means needs to be applied for two weeks daily.
זה אומר צריך להיות מיושם במשך שבועיים בשבוע.I know a banana who applied for a job as a telephone repairman.
Finds out that I just applied for pension disability.
מגלה כי אני פשוט ליישם לפנסיית נכות.The job that you applied for?
Mrs. Blaine already applied for letters.
My father-in-law was desperate for a different kind of solution, and he applied for an experimental, last-resort treatment using phages.
חמי חיפש נואשות אחר פתרון מסוג אחר, והוא הגיש בקשה לביצוע ניסוי טיפולי של מוצא-אחרון באמצעות פאג'ים.A few days ago, he applied for a permit. Gives him access to the grounds at Shady Hills Cemetery.
Drew Ryun applied for permanent nonprofit status for a group called"Media Trackers" in July 2011.
In 1973 Sharansky applied for an exit visa to go to Israel,
בשנת 1973 ביקש שרנסקי אשרת יציאה לישראלBrearley applied for a US patent during 1915 only to find that Haynes had already registered a patent.
Brearley בקשה לקבלת פטנט בארה ב במהלך 1915 רק כדי לגלות כי היינס כבר היה רשום פטנט.Stevens applied for the Los Angeles Fire Department eight years ago,
סטיבנס הגיש בקשה למחלקת כיבוי האש של לוס אנגל'ס לפני שמונה שנים,
