Examples of using Are a bit different in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trust and faith are a bit different.
אמון ואמונה הם דברים קצת שונים.Bank statements are a bit different.
הבנקים טוענים קצת אחרת.Local searches are a bit different.
חיפושים מקומיים פועלים קצת אחרת.nowadays things are a bit different.
היום המצב טיפה שונה.Today, some 40 years later, things are a bit different.
כיום, ארבעים שנה מאוחר יותר הדברים נראים שונים.The instructions are a bit different for each browser, however,
המצב קצת שונה עבור כל אחד מסוגי האחסון,Interactions are a bit different than on Earth, but Solara is a similar planetary system in many ways.
יחסי גומלין על 'סולארה' הם מעט שונים מאשר על כדור הארץ, אולם היא מערכת פלנטרית דומה לכם במובנים רבים.Her lung was punctured. On this island, the rules are a bit different. Maybe a day and a half.
הריאה שלה נוקבה… על האי הזה הפצעים באמת מתנהגים קצת שונה… אולי יום וחצי.These herbal cannabimimetics are a bit different from those found in the marijuana plant,
קנבימימטים צמחיים אלה מעט שונים מאלו שנמצאים בצמח המריחואנה,things are a bit different.
המצב קצת שונה.I don't know. The villains in Gotham are a bit different than the ones you're used to.
אני לא יודע… הנבלים בגות'האם קצת שונים מאלה שאתה רגיל אליהם.These herbal cannabimimetics are a bit different from those found in the weed plant,
קנבימימטים צמחיים אלה מעט שונים מאלו שנמצאים בצמח המריחואנה,Event photography and action are a bit different, because it's true that a tripod can slow you down.
צילום אירועים ופעולה הם קצת שונים מכיוון שזה נכון שחצובה יכולה להאט אתכם.but things are a bit different in today's world.
בעולם של היום, הדברים קצת שונים.That's what comes of entertaining a wild man. He's not a wild man! His ideas are a bit different, but.
זה מה שמגיע מלבדר פרא אדם הוא לא פרא אדם רעיונותיו קצת שונים אבל… פרצ'יק.Interactions are a bit different than on Earth, but Solara is a similar planetary system in many ways.
האינטראקציות שונות מעט מאלה של כדור הארץ, אך סולרה הינה מערכת פלנטרית דומה בדרכים רבות.However, the procedures required to change the default look of Windows 10 are a bit different.
עדיין ישנם כאלו שמעדיפים לשנות ולראות את חלונות 10 בצורה קצת שונה.Things are a bit different in Level III,
דברים קצת שונים ברמה III,some of the other kids are a bit different.
אבל כמה מהילדים האחרים קצת שונים.Bitcoin and other currencies are a bit different from oranges in that they are what is called‘homogeneous'- one dollar is identical to another dollar,
מטבע הביטקוין קצת שונה מהתפוחים, מפני שהוא מה שנקרא"הומוגני"- דולר אחד שווה לדולר אחר,
