Examples of using Are comparable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The team's results represent a major improvement over a previous analysis, from 2002, and are comparable to recent results from a team at UCLA.
התוצאות של הצוות מהוות שיפור רב יחסית לניתוח קודם, מ-2002, ודומות לתוצאות שהשיג לאחרונה צוות מ-UCLA.Their“pro-peace” pretensions are comparable to the Jewish communists whose bogus peace campaigns only promoted the interests of the“Evil Empire”.
את היומרות שלהם לתמוך בשלום ניתן להשוות לקמפיינים הקוראים לשלום שהובילו היהודים הקומוניסטים, אשר רק קידמו את האינטרסים של"אימפריית הרשע".The High Atlas Mountains are comparable to hiking in the French Pyrenees
But usually only the best LCD TVs are comparable to OLED TVs,
אבל בדרך כלל את הטלוויזיה הטובה ביותר LCD דומה ל- OLED,these great directive centres, social and individual, are comparable in the processes by which their duties are discharged.
in which both ends of smile are comparable.
The agency's website previously had said that any risks“likely are comparable to other lifestyle choices we make every day.”.
In this sense, Yosef and Yehuda are comparable to the forefathers, concerning whom we are also informed of the circumstances of their marriages, the names of their wives,
מבחינה זו, יוסף ויהודה דומים לאבות, שאף ביחס אליהם התורה מפרטת את נסיבות נישואיהם,And at the same time, the Internet has not fairly decent and professional projects, which are comparable with the simple natural auto market, they advise their clients to advertise the purchase
במקביל, באינטרנט יש לא די הגון ומקצועי פרויקטים, להשוות פשוטה avtorynkami טבעיים והם ממליצים ללקוחותיהם לפרסם מודעה על רכישתwhere conditions are comparable to those in the Antarctic;
שם התנאים דומים לאלה באנטארקטיקה;The results are comparable with those reported for heterosexual males and females in previous studies
התוצאות ניתנות להשוואה עם אלו שדווחו על גברים ונשים הטרוסקסואליים במחקרים קודמים,all varieties of pepper Oriental Star is distinguished by excellent sweet taste and juiciness, which are comparable to the best southern varieties,
כל הזנים של פלפל כוכב מזרחי הוא הבחין על ידי טעם מתוק מעולה ועסיסיות, אשר להשוות את הזנים הדרומיים הטובים ביותר,where conditions are comparable to those in the Antarctic;
שם התנאים דומים לאלה באנטארקטיקה;where conditions are comparable to those in the Antarctic;
שם התנאים דומים לאלה באנטארקטיקה;detailed attention to quality matters, and perhaps more importantly for assuring learning opportunities in Dubai are comparable to those available to students in London.
it will be important to establish that the implications of these criteria for functional impairment are comparable for both sexes.
יהיה חשוב לבחון שההשלכות של קריטריונים אלה על פגיעה בתפקוד דומות עבור שני המגדרים.available financial tools, which are comparable to London and New York.
available financial tools, which are comparable to London and New York.
תקנותיה והכלים הפיננסיים הזמינים שדומים ללונדון וניו יורק.The window of economic advantage in metal injection molded parts lies in complexity and volume for small-size parts. MIM materials are comparable to metal formed by competing methods, and final products are used in a broad range of industrial, commercial, medical, dental,
היתרון הכלכלי בחלקים יצוקים בהזרקת מתכת טמון ביכולת לייצר חלקים מסובכים גיאומטרית בפעולה אחת. אבקות החומרים המשמשים בתהליך MIM דומים למתכות בהם משתמשים בתהליכי עיבוד שבבי ובשיטות מתחרות אחרות,
