Examples of using Are connecting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're connecting partly, and perhaps even mainly,
In case you are connecting flights, you need to follow the connection signs around the arrival lobby after your luggage has been checked.
במקרה אתה מתחבר טיסות, עליך לעקוב אחר השילוט חיבור מסביב ללובי ההגעה לאחר את המזוודות שלכם נבדקה.Investigators are connecting Tiffany Spears'disappearance with those of the five other victims,
החוקרים מקשרים את היעלמותה של טיפאני ספירס עם 5 הקורבנות האחרים,More and more physical items are connecting to the internet and enabling advanced communication between the item and information exchange and action.
יותר ויותר חפצים פיזים מתחברים לרשת האינטרנט ומאפשרים תקשורת מתקדמת בין החפץ לבין פעולות איסוף והחלפת מידע.When you do this you are connecting with your natural strengths,
בדרך זו אתה מתחבר עם עוצמות טבעי,
it's because you are connecting to the shell and not to the internal Light.
זה מפני שאתם מחוברים לקליפה ולא לאור הפנימי.If you are connecting multiple lights to your network you will need to perform this step for each light,
This way you are connecting with the choice in a empowering way and creating a powerful value system in the process.
בדרך זו אתם מתחברים עם הבחירה בדרך מעצימה ויוצרים מערכת ערכים חזקה בתהליך.And yet, they are connecting tens of thousands of people worldwide,
ובכל זאת, הם מקשרים בין עשרות אלפי אנשים ברחבי העולם,interact with your company, product or service while at an event, you are connecting with potential buyers.
השירות שלך בעת השתתפות באירוע, אתה מתחבר עם קונים פוטנציאליים.it is coming very soon because of you, because your hearts are connecting to each other.
הודות לכם זה יקרה בקרוב מאוד, מכיוון שהלבבות שלכם מחוברים זה לזה.You're connecting my computer bug with one you might have had and some religious hogwash.
As each of you do this, you are connecting more fervently with one another and strengthening the bond that unites as ONE.
כאשר כול אחד מכם עושה זאת, אתם מתחברים יותר בהתלהבות אחד עם השני ומחזקים את החיבור שמאוחד כאחד.
Every day we're connecting more and more of our lives to the Internet,
בכל יום אנו מקשרים יותר ויותר חלקים מחיינו לאינטרנט,product or service while participating in an event, you are connecting with potential buyers.
השירות שלך בעת השתתפות באירוע, אתה מתחבר עם קונים פוטנציאליים.you can see how many email apps are connecting to Exchange Online.
תוכל לראות כמה יישומי דואר אלקטרוני מחוברים ל- Exchange Online.sense the souls of others who are connecting with the Great Ones transmitting Divine Will.
חושו בנשמות האחרים שמתחברים עם הישויות הדגולות שמשדרות את הרצון האלוהי.When the Midrash compares Moshe to Adam, they are connecting him to the beginning of time and to the primal human being who incorporates all human beings.
כאשר המדרש משווה בין משה לאדם, הם מתחברים אותו בתחילת זמן כדי הקדמון האדם להיות מי משלבת את כל בני האדם.They're connecting students who need a place to live with empty-nesters who have extra rooms.
הם מקשרים בין סטודנטים שמחפשים מקום לגור, לבין זוגות עם חדרים פנויים, שילדיהם עזבו את הבית.And now I worry that every time you look at me, you're connecting me to what my father did.
ועכשיו אני דואגת שכל פעם שאתה מסתכל עלי, אתה מקשר אותי למה שאבא שלי עשה.
