Examples of using Are crushed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each year, in the denser parts of the colony, a fifth of the pups are crushed to death.
מדי שנה בחלקים הצפופים יותר חמישית מהגורים נמחצים למוות.the Palestinians are crushed, and on Monday they will be stomped on with pomp and circumstance as the
sentenced to walk in a barbaric wasteland where the weak are crushed and only the strong can live.
נידון ללכת בשממה הברברית שבה החלשים נמחצים ורק החזק שורד.the Palestinians are crushed, and on Monday they will be stomped on with pomp and circumstance as the
הפלסטינים מעוכים, ומחר ידרכו עליהם עוד ברוב פאר והדר,downtrodden, sentenced to walk in a barbaric wasteland where the weak are crushed and o….
נידון ללכת בשממה הברברית שבה החלשים נמחצים ורק החזק שורד.When these rounded seeds are crushed with a mortar and pestle, they give off a strong sweet smell somewhere between cinnamon, rose, orange, and clove.
כאשר זרעים מעוגלים אלה מרוסקים עם העלי, הם נותנים ריח מתוק חזק איפשהו בין קינמון, ורדים, תפוז, ציפורן.When they reach the singularity, they are crushed to infinite density and their mass is added to the total of the black hole.
For masks onions are crushed(by means of the blender
His legs are crushed, his vessels and nerves cut off completely, and still… I was turned on.
הרגליים שלו נמחצו, כלי הדם שלו והעצבים כמעט נקרעו, ועדיין… הייתי מחורמנת.Are crushed tomato, the onion, the paprika
הם עגבניות מרוסקות, הבצל, את הפפריקה והשירים הנותרים שום כתוש,Ores and rocks containing the minerals are crushed into minute particles and then subjecting the particles to froth floatation separates the commercially valuable particles from the waste.
עפרות וסלעים המכילים את המינרלים הם מרוסקים לחלקיקים דקה ואז חשיפת חלקיקים floatation קצף מפריד בין חלקיקים בעלי ערך מסחרי מפסולת.whichever place these souls reach[i.e. bodies] are crushed, and suffer pains and afflictions.
לכל גוף שאליו תגענה] יימחץ ויסבול נגעים ומכאובים.Machines are making things cheap, making for progress and evolution, but millions are crushed that one may become rich; while one becomes rich, thousands at the same time become poorer and poorer, and whole masses of human beings are made slaves.
מכונות הופכות את הדברים לזולים, מביאות להתקדמות והתפתחות, אבל מליונים נמחצים כדי שאחד יתעשר- אלפים הופכים עניים יותר ויותר באותו הזמן, והמוני בני אדם הופכים לעבדים.where they are crushed and suffocated to death.
בהם הם נמחצים ונחנקים למוות.her hopes of true love are crushed when she finds out their marriage is just another one of daddy's business deals.
היא רוצה שתשוקתם תימשך, אך תקוותיה לאהבת אמת נגוזו כאשר היא מגלה שנישואיהם היו רק עוד אחת מעסקותיו של אביה.But you're crushing my foot!
It was crushed instantly.
You're crushing me.
אתה מועך אותי.You're crushing my sandwich.
אתה מועך לי את הסנדוויץ.You're crushing my berries.
אתה מוחץ לי את האוכמניות.
