ARE MAKING FUN in Hebrew translation

• צוחק
• צוחקת
• עושים צחוק
• לועג
• לועגת
• עושים כיף
• מלגלגים
• עושה צחוק
• לועגים
• משתעשעת

Examples of using Are making fun in English and their translations into Hebrew

You're making fun of me,?
את משתעשעת על חשבוני?

You're making fun of him for something you made him do!
אתה צוחק עליו בגלל משהו שאתה אמרת לו לעשות!

Now they're making fun of me.
עכשיו הם לועגים לי.

Can't believe you're making fun of Mom.
אני לא מאמינה שאת צוחקת על אמא.

Harvey may not know you well enough to understand you're making fun of him.
ייתכן שהארווי לא מכיר אותך, כדי להבין שאתה לועג לו.

Yeah, you're making fun… you're laughing at me.
כן, את משתעשעת… את צוחקת עלי.

Even though- you're making fun of me, it was..
למרות שאתה צוחק עליי, זה נכון.

Yeah, I think you're making fun of me.
כן, נדמה לי שאת צוחקת עליי.

Now you're making fun of me.
עכשיו אתה עושה צחוק ממני.

You are making fun of me now?
אתה צוחק עליי עכשיו?

You're making fun of my painting, and I worked on it all night.
את עושה צחוק מהציור שלי, ועבדתי עליו כל הלילה.

I know you're making fun of me, but I don't care.
אני יודע שאתה צוחק עליי, אבל לא אכפת לי.

You're making fun, but this is where your brain explodes, okay?
את עושה צחוק, אבל כאן המוח שלך עומד להתפוצץ, בסדר?

You're making fun of me?
אתה צוחק עלי?

So now you're making fun of my apartment?
אז עכשיו אתה עושה צחוק מהדירה שלי?

You're making fun of me?
אתה צוחק עליי?

Now you're making fun of me.
עכשיו אתה צוחק עלי.

So, Miss Hacket says," You're making fun of Jerry Trinkle, Joel.".
ואז המורה אמרה"אתה צוחק על ג'רי טרינקל, ג'ואל".

It's a basic life sustenance and you're making fun of it.
זה בסיס קיום חיים ואתה צוחק על זה.

They're making fun of Don because he drink wine- with Korean food.
הן צוחקות על דון כי הוא שותה יין עם אוכל קוריאני.