Examples of using Are not supposed to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I did the one thing you're not supposed to do.
Maybe it's a sign we're not supposed to do this today.
אולי זה סימן שאנחנו לא אמורות לעשות זאת היום.You're not supposed to do that!
אתה לא אמור לעשות את זה!You're not supposed to do that, but we're tired.
You're not supposed to do anything with it.
They're not supposed to do that.
הן לא אמורות לעשות את זה.You're not supposed to do that.
אתם לא אמורים לעשות את זה.You're not supposed to do that.
Oh, you're not supposed to do that.
אה, אתה לא אמור לעשות את זה.Running or climbing when they are not supposed to do that.
ריצה או טיפוס כאשר הם לא אמורים לעשות את זה.but we're not supposed to do that.
גורדון, אבל אנחנו לא אמורים לעשות את זה.which you're not supposed to do when you're 150 years-- Yes, I'm calling about John McAvoy.
עזר להביא את הפרות, דבר שאתה לא אמור לעשות אם אתה בן 150 שנה… כן, אני מתקשר בקשר לג'והן מקבוי.Which you're not supposed to do, but for the purposes of this story… It really is a great place.
דבר שאתה לא אמור לעשות, אבל לצורך הסיפור הזה… דירה נהדרת.I know you're not supposed to do anything for a seizure, but why won't it stop?
אני יודעת שלא אמורים לעשות דבר בהתקפים, אבל למה זה You're not supposed to do it for me, you're supposed to do it for yourself.
אתה לא אמור לעשות את זה למעני,-אתה They're not supposed to do that.~ And all your dead people are standing.
הם לא אמורים לעשות את זה.~ וכל האנשים המתים שלך עומדים.Why don't you just for once in your life do something that you're not supposed to do?
We're not supposed to do this, but I don't want to insult your people.
אנחנו לא אמורים לעשות את זה, אבל אני I know you're not supposed to do this with water, but… Happy Thanksgiving.
אני יודע… אני יודע שלא אמורים לעשות את זה עם מים, אבל… חג הודיה שמח.No, we're not supposed to do any sex stuff while she's on bed rest.
