Examples of using Are saving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They know that by protecting nature, we are saving ourselves.
You're saving me.
Knowing we're saving the world from monsters?
לדעת שאנחנו מצילות את העולם מפני מפלצות?You're saving money, sleeping on clean sheets, eating hot meals.
One day you're saving the rain forest,
We're saving our butts.
אנחנו מצילות את התחת שלנו.You're saving his life?
את מצילה את החיים שלו?You are saving him.
אתה מציל אותו.So you're saving money now to start a family and home?
אז אתה חוסך כסף עכשיו, לבנות בית ולהקים משפחה?Next see if you are saving enough.
You are saving my role.
You're saving their miserable lives from oblivion.
את מצילה את חייהם של הם האומללים מאבדון.We are saving this city 300 square feet at a time.
אנחנו מצילות את העיר הזאת בחלקים של 100 מטר מרובע כל פעם.Yeah, you're saving me money by shipping boxes of soup in an unrefrigerated train car.
כן, אתה חוסך כסף בשליחת קופסאות מרק בקרונות רכבת לא מקוררים.But I will just say this. You're saving my life.
אבל אני אגיד רק את זה… אתה מציל את חיי.You're saving his life.
את מצילה את חייו.Oh, so you're saving one, two, three, four, five chairs then?
אה, אז את שומרת אחד שתיים, שלוש, ארבע, חמש כיסאות?These donations are saving lives," said Laureen A. Kelley,
תרומות אלו מצילות חיים", אמר לאורין קלי,So you really are saving the world.
אז אתה באמת חוסך עוֹלָם.You're trying to make me feel guilty, because you're saving lives here.
אתה מנסה לגרום לי להרגיש אשמה כי אתה מציל כאן חיים.
