ARE SAVING in Czech translation

• zachraňujeme
• zachraňuješ
• zachraňují
• zachránili
• zachraňujete
• šetříme si je
• ušetříš
• záchranu

Examples of using Are saving in English and their translations into Czech

We're saving her.
My ji zachraňujeme.

Only you can be thrown a lifeline and think that you are saving me.
Jen ty si můžeš myslet, že zachraňuješ toho, kdo ti nabízí pomoc.

Those"morons" are saving lives.
Tito„debi*ové“ zachraňují životy.

No, we're saving the planet.
Ne, my zachraňujeme planetu.

Jane. You're saving him, you know that.
Vy ho přece zachraňujete. Jane.

You're saving the world. I'm trying, at least.
Aspoň se o to snažím.- Zachraňuješ svět.

Thinking you're saving the world. For all your fighting.
Děkujeme ti za záchranu světa.

Heard you and Truett are saving lives these days.
Slyšel jsem, že ty a Truett zachraňují životy v těchto dnech.

You're saving him, you know that, right? Jane.
Vy ho přece zachraňujete. Jane.

We're saving them.
My je zachraňujeme.

So, you're saving me.
Takže ty mě zachraňuješ.

You are saving the pub. Thank you!
Děkuji Vám, zachraňujete hospodu!

And we're saving horses.- We like to pretend we're in a forest.
Rádi si hrajeme, že jsme v lese a zachraňujeme koníky.

Jack. I know you think you're saving your people.
Jacku, asi si myslíš, že zachraňuješ svoje lidi.

young lady, are saving my ass.
mi právě zachraňujete prdel.

No, we're saving'em.
Ne, my je zachraňujeme.

You're saving me?
Ty mě zachraňuješ?

It shows how good you are saving this man captive.
To ukazuje, jak dobře jste se šetří tento muž v zajetí.

Believe me, you're saving his life by doing this.
Věř mi, zachráníš tím jeho život.

We monks are saving the world with each little good deed.
My mnichové musíme zachránit svět… a začínáme od drobných skutků.