ARE TRYING TO SCARE in Hebrew translation

• מנסה להפחיד
• מנסים להפחיד

Examples of using Are trying to scare in English and their translations into Hebrew

We're trying to scare you, not me.
אנחנו מנסים להבהיל אותך, לא אותי.

If you're trying to scare us, the rest of our team will be here any minute.
אם אתה מנסה להפחיד אותנו, שאר הצוות שלנו יגיע בכל רגע.

If you're trying to scare me into naming my source, it's not gonna work.
אם אתה מנסה להפחיד אותי כדי שאמסור את המקור שלי, זה לא יעבוד.

I know, but they're trying to scare you by saying it's them or a public defender, and there are respectable law firms out there that do pro bono work.
אני יודע, אבל הם מנסים להפחיד אותך שהם עדיפים על סנגור ציבורי ויש עוד חברות מכובדות שמייצגות בחינם.

I think you're trying to scare me into falsely incriminating myself, and it's not going to work.
אני חושבת שאת מנסה להפחיד אותי כדי שאני אפליל את עצמי שלא לצורך, וזה לא הולך לעבוד.

so we're trying to scare them into a settlement.
אז אנחנו מנסים להפחיד אותם להסדר.

Do not believe those who are trying to scare you with Russia, those who are shouting that other regions will follow Crimea.
אל תאמינו למי שמנסה להפחיד אתכם מרוסיה, וממי שזועק שאזורים אחרים ילכו בעקבות קרים".

Look, if you're trying to scare me, it's not gonna work,
תראה, אם אתה מנסה להפחיד אותי, זה לא יעבוד,

From one professional to another you're trying to scare somebody, pick a better spot.
ממקצוען אחד לאחר… אם אתה מנסה להפחיד מישהו, בחר מקום טוב יותר.

Yeah, well, if you girls are trying to scare me, just remember I don't scare easily.
כן, טוב, אם אתה נערות מנסות להפחיד אותי, רק תזכור שעוד לא להפחיד בקלות.

If you think I'm trying to scare you, then you are right.
אם אתה חושב שאני מנסה להפחיד אותך אז אתה טועה.

Someone's trying to scare you.
מצד אחד בטלביזיה מנסים להפחיד אתכם אתם.

If you think that I am trying to scare you then you are wrong.
אם אתה חושב שאני מנסה להפחיד אותך אז אתה טועה.

You wouldn't be trying to scare us, would you?
אתה לא מנסה להפחיד אותנו, נכון?

They were trying to scare my father.
הם מנסים להפחיד את האבא שלי.

No one's trying to scare your son.
אף אחד לא מנסה להפחיד את בנך.

Everybody's trying to scare us.
כולם מנסים להפחיד אותנו.

He's trying to scare me into retracting that letter.
הוא מנסה להפחיד אותי כדי שאחזור בי מהמכתב.

I-I thought we were trying to scare them.
חשבתי שאנחנו מנסים להפחיד אותם.

He's trying to scare us.
הוא מנסה להפחיד אותנו.