AS A SHIELD in Hebrew translation

[æz ə ʃiːld]
[æz ə ʃiːld]
כ מגן
as a shield
as protector
כמגן
as a shield
as protector

Examples of using As a shield in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This administration will not allow child predators to use lawless online spaces as a shield.”.
לא נרשה לטורפי ילדים להשתמש במרחב הפרוץ מבחינת החוק כמגן".
I think I was the primary plot Nert beginning and coalesced the Guys into the codry of five and Used colton as a shield.
אני חושב שבהתחלה הייתי זה שתיכנן לאחד בין גברים במעמד נמוך ולהשתמש בקולטון כמגן.
Do you really think it's appropriate that you should actually take children and use them as a shield?
אתם באמת חושבים שזה יאה לקחת ילדים ובעצם לנצל אותם כמגן?
which they use as a shield.
המשמשת להם כמגן.
which serves them as a shield.
המשמשת להם כמגן.
a Welsh tourist, was shot three times as he used his body as a shield to protect her.
נורה שלוש פעמים בעת שגופו שימש כמגן אנושי כדי להגן עליה.
The Paper addresses the acute dilemmas faced by Israel in confronting an adversary using its own civilian population as a shield.
המסמך מתייחס לדילמות הקשות שניצבו בפני ישראל בהתמודדותה עם אויב העושה שימוש באוכלוסייה האזרחית שלו כמגן.
They have put a ban on adoption from this region in fear that people will use it as a shield for trafficking.
שמו איסור על אימוץ מהאיזור הזה מפחד שאנשים ישתמשו בזה כמגן עבור הברחה.
In essence, the ambulance must be positioned“at least thirty meters of distance” so that it can serve as a shield for operating personnel.
במהותה , יש למקם את האמבולנס"לפחות שלושים מטר מרחק" כך שהוא יכול לשמש כמגן לאנשי הפעלה.
accompanied the combat forces, to serve as a shield against attack on those forces.
כדי שישמשו כמגן מפני התקפה על כוחות אלה.
And with laughter as a shield, I devised a new kind of klipah to shield myself from the possibility of being hurt by others.
עם מגן הצחוק שלי, המצאתי סוג חדש של קליפה שנועד להגן על עצמי מהאפשרות שאחרים יפגעו בי.
acting as a shield for Germans who follow us,
אנחנו משמשים כמגינים לגרמנים, שמתקדמים מאחורינו.
He used the power lines as a shield while he removed the tracker.
אנחנו חושבים שהוא השתמש בקווי המתח בתור מגן בזמן שהוא הסיר את מכשיר המעקב.
Many Turks interpreted this new rapprochement as a maneuver by Greece, which sought to use Israel as a shield against Turkey in Cyprus.
תורכים רבים פירשו את ההתקרבות בין המדינות כתחבולה של יוון שמטרתה להשתמש בישראל כמגן מפני תורכיה בקפריסין.
Some Oslo-era pundits argue that Israel no longer needs the Jordan Valley as a shield against aggression from the east.
לעיתים מושמעת הטענה שישראל כבר אינה זקוקה לבקעת הירדן כמגן מפני תוקפנות מהמזרח.
Boosts your immunity: Your immune system acts as a shield against various infections that can make you really sick.
משפר את החסינות שלך: היכולת שלך להילחם במחלה פועלת כמגן מפני זיהומים שונים שיכולים לגרום לך ממש חולה.
it's just shocking how you use it as a shield.
איך אתה תמיד משתמש בכנות בתור מגן.
Jack is using the power lines as a shield while he separates the tracker from the board.
קו המתח הראשי לעמק, וג'ק משתמש בקווי המתח בתור מגן.
Many scientists think that a magnetic field of a planet serves as a shield for the atmosphere, deflecting solar wind particles around the planet in a bit of a force field-type effect having to do with electric charge of those particles.
מדענים רבים חושבים ששדה מגנטי של כוכב לכת משמש כמגן עבור האטמוספרה, מסיט חלקיקי רוח סולרית מסביב לכוכב הלכת קצת כמו השפעה של שדה כח שקשורה למטען חשמלי של החלקיקים האלו.
Christians who are not living right use this verse as a shield against correction.
המאמינים הלא ונוצרים שאינם חיים תקינים להשתמש בפסוק זה כמגן מפני תיקון.
Results: 105, Time: 0.0514

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew