Examples of using Back to rome in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
they often said that he was eager to rush back to Rome, because he wanted to enjoy life in the city.
הזו על ידי קומודוס, הם אמרו לעתים קרובות שהוא היה להוט לחזור לרומא במהירות.I'm sending Honoria back to Rome on the next ship, and I wish you the best of luck.
אני שולח את הונוריה חזרה לרומא בספינה הבאה ואני מאחל לך את כל המזל שבעולם.But I'm not so simple that I can't see you're looking for a way back to Rome.
אבל אני לא כזה פשוט כך שאינני רואה שאתה מחפש כיצד לחזור לרומא.Eventually she submitted to a second renunciation of the throne, spending a year in Hamburg to get her finances in order on her way back to Rome.
בסופו של דבר היא ויתרה על הכתר פעם שנייה ובילתה שנה בהמבורג כדי להסדיר את ענייניה הכספיים בדרכה חזרה לרומא.Departure back to Rome at 7.00 pm on Tuesday
יציאה חזרה לרומא בשעה 7 ביום שלישי וחמישי,The very same man who galloped back to Rome while the stones of the arena were yet falling?
אותו האיש שדהר חזרה לרומא בעוד אבני הזירה נופלות?This is Cato trying to lure me back to Rome unarmed, so he can destroy me,
זהו קאטו המנסה לפתות אותי לשוב לרומא חסר הגנה כדי שיוכל להשמידני ,the Pope, back to Rome.
האפיפיור, חזרה לרומא.Legend has it that tossing a coin into the fountain will ensure the return of those who had thrown them back to Rome.
האגדה מספרת שהשלכת מטבע לתוך המזרקה תבטיח את חזרתו של מי שהשליך אותם אל רומא שוב.Commodus heads back to Rome with his father.
קומודוס יוצא חזרה לרומא עם אביו.he was ordered back to Rome with the others.
אבל הוא הצטווה לחזור לרומא עם יתר האנשים.he was ordered back to Rome(by Mussolini) with the others.
אבל הוא הצטווה לחזור לרומא עם יתר האנשים.then fly back to Rome.
המתין שלושה שבועות וטס חזרה לרומא.in 1586 he moved back to Rome where he spent the rest of his life working as choirmaster at three separate churches, including the Cappella
אבל ב-1586 חזר לרומא שם נשאר עד סוף חייו ועבד כמנצח מקהלה בשלוש כנסיות נפרדות,then in 1625 to Madrid(papal legate), and back to Rome(1626).
למדריד כנציג האפיפיור, וחזרה לרומא ב-1626.Go back to Rome," they say.
שוב לרומא", הם אומרים.That he brought them back to Rome.
שהוא יזמין אותם שב למטה ברומא.Let us hurry back to Rome.'.
אנחנו ממהרים להגיע לרומא?".On his way back to Rome he died.
Hurry back to Rome and arrest them all.
חיזרו במהרה לרומא ואיסרו אותם. את כולם.
