BACK-TO-BACK in Hebrew translation

גב אל גב
back to back
the back-to-back
רצופות
straight
continuous
in a row
constant
consecutive
unbroken
uninterrupted
fraught
is replete
successively
ברצף
in a row
sequence
straight
in the continuum
consecutive
sequentially
succession
streak
in a series
successively
ב רציפות
in a row
consecutive
continuously
straight
running
in succession
successive
back-to-back
continously
sequentially
רצופים
straight
continuous
in a row
constant
consecutive
unbroken
uninterrupted
fraught
is replete
successively

Examples of using Back-to-back in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Then I watched back-to-back episodes of Jake in Progress,
ואז צפיתי גב אל גב פרקים של ג 'ייק התקדמות,
No horses have ever won a triple crown race back-to-back, as only 3-year-old horses are allowed to enter the race.
אף סוס לא זכה אי פעם במירוץ כתר משולש גב אל גב, כמו רק סוסים 3 בן מותר להיכנס למרוץ.
I take four back-to-back flights, fly 27 hours straight literally around the world,
אני לוקחת ארבע טיסות רצופות, טסה 27 שעות רצוף פשוט כמשמעו מסביב לעולם,
It's been great doing these two movies back-to-back, but I think it's important to give it a little rest in between.
היה נהדר לעשות את שני הסרטים האלה ברצף, אבל אני חושבת שחשוב לתת קצת מנוחה בין לבין, וגם הייתי רוצה לעשות דברים בינתיים.
He would pair them off and they would all sit on the floor, back-to-back with locked arms, and they would pull against each other and chant things.
הוא חילק אותם לזוגות והם יושבים על הרצפה גב אל גב, בזרועות משולבות והם מושכים אחד כנגד השני וממלמלים משהו.
Three months of back-to-back shows in that city would wear anybody out. Now I told my agent, Nathan,
שלושה חודשים של הופעות רצופות בעיר הזאת היו שוחקים כל אחד אמרתי לסוכן של,
He is the second actor ever to win back-to-back Best Actor Oscars for his role in Philadelphia(1993) and Forrest Gump(1994).
הוא השחקן השני אי פעם לזכות גב אל גב השחקן הטוב ביותר אוסקרים על תפקידו "פילדלפיה"(1993) ו"פורסט גאמפ"(1994).
Wilson, I have back-to-back patients, and Babs Martin,
ווילסון, יש לי מטופלים ברצף ובאבס מרטין,
itinerary including back-to-back sailings.
כולל הפלגות רצופות.
After back-to-back losses, I would not be surprised to see Omienalczuk cut from the UFC's heavyweight roster.
אחרי 3 הפסדים רצופים אני לא אתפלא אם ה-UFC יחתכו אותו.
Now there was three sexes then One that looked like two men glued up back-to-back They called the children of the sun.
עכשיו, היו שלושה מינים אז אחד שנראה כמו שני גברים דבוקים גב אל גב הם נקראו ילדי השמש.
I have got the Gernstetter deposition at 10:00, back-to-back partner meetings after lunch.
יש לי את התצהיר של גרנסטטר ב-10: 00, פגישות שותפים רצופות אחרי ארוחת הצהריים.
Mookie, Back-To-Back Losses In Winner-Take-All Challenges. How Big Of
מוקי, הפסדים רצופים באתגרים שבהם המנצח לוקח הכל,
The last time there were five back-to-back monthly price increases from a year earlier was in January to May of 2006.
הפעם האחרונה שבה היו חמשה חודשי עליות מחירים, גב אל גב, משנה קודמת, היית בין ינואר למאי 2006.
itinerary including back-to-back sailings.
כולל הפלגות רצופות.
keeping in mind you cannot sit out the same people in back-to-back challenges.
תזכרו שאסור להוציא את אותם אנשים באתגרים רצופים.
it's likely they will film it back-to-back to make sure they are done in time.
סביר להניח שהם יהיה סרט זה גב אל גב כדי לוודא שהם עושים בזמן.
In 2008, he could not run for the presidential elections since the Russian constitution doesn't allow a person to be the president for more than two back-to-back terms.
הוא נדרש לעזוב את הנשיאות ב-2008, משום שהחוקה הרוסית לא מאפשרת לנשיא יותר משתי כהונות רצופות.
I get to make smart-alecky remarks when we're tied up back-to-back.
מותר לי הערות מגעילות שנהיה קשורים גב אל גב.
The last time there were three back-to-back price increases from the same month a year earlier was from March to May of 2006.
הפעם האחרונה שבה היו חמשה חודשי עליות מחירים, גב אל גב, משנה קודמת, היית בין ינואר למאי 2006.
Results: 79, Time: 0.059

Top dictionary queries

English - Hebrew