BACK-TO-BACK in Polish translation

• back-to-back
• kolejne
• z powrotem do tyłu
• do siebie plecami
• pod rząd
• dwie
• jeden po drugim
• razem

Examples of using Back-to-back in English and their translations into Polish

Led the Wildcats to back-to-back city championships.
Poprowadził Wildcats z powrotem do mistrzostw miasta.

I have got back-to-back appointments,!
Mam kilka spotkań…- Spotkań?!

That's nothing. Yeah, I have flown back-to-back Australia trips that were longer than that.
Latałem po dwa razy z rzędu do Australii i trwało to dłużej.

Back-to-back on two.
Przełączcie na dwójkę.

Spencerwithanother one, back-to-back.
Dwa razy z rzędu!

Back-to-back. Bayon with three!
Spencer trafia trzy razy z rzędu!

Stood back-to-back with him, she did.
Stanęła do niego plecami.

I am back-to-back till 5:00, includinlunch.
Jestem poumawiana do 17:00, łącznie z lunchem.

So fabio, back-To-Back losses, reward andimmunity.
Fabio, dwa razy pod rząd przegraliście nagrodę i immunitet.

I have got back-to-back patients needing MRIs.
Mam pacjentów okresowych wymagających rezonansu.

We fought back-to-back.
Oparci o siebie plecami./Walczyliśmy.

Back-to-back on two.
Przejdźcie na dwójkę.

So I'm doing two shifts back-to-back. Riding in an ambulance takes care of my community service.
Więc prowadzę 2 zmiany pośrednio. pomocą społeczności, Prowadząc karetkę zajmuję się.

Back-to-back surgeries.
Ciągłe operacje.

I have two back-to-back surgeries. Yes.
Mam dwie operacje z rzędu. Tak.

Back-to-back champions!
Seryjni mistrzowie!

Accept fast back-to-back.
Akceptuj szybkieback-to- back.

I DVR the Viewall week so I can watch'em back-to-back.
Nagrałem skróty, żebym mógł je ciągle oglądać.

I can't. I have back-to-back classes.
Nie, mam jedne zajęcia po drugich.

Cannot sit out the same people in back-to-back challenges.
Nie można sadzać tych samych ludzi w wyzwaniach z rzędu.