Examples of using Bad year in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
and it was a bad year f or Bordeaux.
וזו היתה שנה איומה לבורדו.Was a particularly bad year, with life expectancy falling in 19 countries.
Was a very bad year.
Will have a very bad year.
תהיה להם שנה רעה.One in every 5 years, you're gonna have a bad year.
וזה בהנחה שפעם ב-5 שנים תהיה שנה גרועה.It's been a bad year.
זו היתה שנה רעה.One in every 5 years, you're gonna have a bad year.
זה בהנחה שפעם ב-5 שנים תהיה שנה גרועה.And for goodness sake, never would have guessed that I would have a bad year.
משום מה, אני לא חושב שתהיה לי שנה רעה.Good year, bad year.
Maybe it was a bad year for you.
אולי זה היה שנה רע בשבילך.Must be a bad year!
חייבת להיות שנה רעה!Was the last bad year and that was soon after the disastrous 2008.
הייתה השנה הרעה האחרונה, וזה היה זמן קצר לאחר 2008 הרת האסון.If‘86 was a bad year,'87 was even worse. .
היתה שנה לא רעה אם כי 87′ היתה יפה ממנה.A bad year for global trade.
יום רע עבור הסחר העולמי".Not terrible year, bad year.
אין שנה טובה ושנה רעה.Not a bad year at the office.
אין ימים רעים במשרד.Bad year for Merlot.
המרלו גרוע השנה.Was a particularly bad year for English music.
אכן, I picked a bad year to quit eating bananas.
בחרתי שנה נוראית בהפסקת אכילת בננות.Might get into Loughborough, in a bad year.
אולי ללוג'ברו,(מכון ווינגייט) בשנה גרועה שלהם.
