BE COMMON in Hebrew translation

• להיות נפוץ
• להיות נפוצים
• להיות משותף
• להיות נפוצה
• להיות נפוצות

Examples of using Be common in English and their translations into Hebrew

may be common in the universe.
אולי נפוצה ברחבי היקום.

but it can be common, especially in women experiencing morning sickness(which accounts for about 70-80 percent of pregnancies).
אבל זה יכול להיות נפוץ, במיוחד אצל נשים חוו בחילות הבוקר(המהווה כ 70-80 אחוזים מכלל הריונות).

may not be common, but national pride should be felt by everyone so that people are a people and that“no man's lands” are a country by name.
מנהגים ואולי לא, להיות נפוץ, אבל הגאווה הלאומי חייבים להיות מורגשים על ידי כל התושבים להיות כפר ועבור\"הפקר\" להיות בית לאומי בעל שם.

life may be widely disseminated in the universe, since planetary type bodies with similar subsurface conditions may be common as solitary objects in space, as well as in other solar-type systems.”.
כתב גולד,"שכן גופים דמויי כוכבי לכת, בעלי תנאים דומים מתחת לפני השטח, עשויים להיות נפוצים כאובייקטים בודדים בחלל או במערכות אחרות הדומות למערכת השמש".

Since mismatch and misuse can be common and commitment to strategy effectiveness, consulting can also play
מאז חוסר התאמה ושימוש לא נכון יכול להיות משותף ומחויבות האפקטיביות האסטרטגית,

and can be common in certain ethnic groups.
וזה יכול להיות נפוץ יותר בקבוצות אתניות מסוימות.

so subglacial cave systems could be common.
כך שמערכות של מערות תת-קרחוניות יכולות להיות נפוצות.

trunk training has to be common throughout Spain.
תא המטען המעצבות חייב להיות נפוץ בכל ספרד.

its roots by symptoms alone, since they may be common to a few problems or branch out from different sources.
כי הם עלולים להיות משותפים לבעיות אחדות או להסתעף ממקורות שונים.

while angry outbursts may be common, they're often hidden under a code of silence.
ובעוד התפרצויות זועמות עשויות להיות שכיחות, הן לעיתים קרובות מוסתרות תחת קוד של שתיקה.

While juggling a few different dating partners at the same time may be common for someone who is dating purely for pleasure,
אמנם ליהטוט בין כמה בני זוג שונים בו זמנית יכול להיות נפוץ בין אלה שיוצאים לפגישות לשם התענוג שבעניין,

one precept which can be common to different regimes, to races which bear no resemblance,
עקרון שיכול להיות משותף למשטרים שונים ולגזעים שאינם דומים,

Anxiety is common and can affect anyone.
שיהוקים נפוצים והוא יכול להשפיע על כל אחד.

It is common for pregnancy symptoms to come and go the first 8 weeks.
זה שכיח עבור סימפטומים הריון לבוא וללכת הראשון 8 שבועות.

Common traits are comfortable because they are common, everyone has them.
תכונות שכיחות הן נוחות כי הן נפוצות, לכולם יש אותן.

The formation of twin trees is common in some populations in British Columbia.
עצים בעלי גזע כפול נפוצים בכמה אוכלוסיות בקולומביה הבריטית.

That is common across all women.
זה משותף לכל הנשים.

They are common in dogs but rare in cats.
היא נפוצה בכלבים אך נדירה בחתולים.

Epigaea gaultheroides was common, as was Betula medwedewii.
אפייגה גאולת'רודיס' היה מקובל, 'וגם 'בטולה מדווידווי.

It's common and quite normal for someone of 16 to… No.
זה שכיח ונורמלי למישהו בן 16 להיות… לא.