BE SMOOTH in Hebrew translation

• להיות חלק
• להיות חלקלק
• להיות חלקים
• להיות חלקה

Examples of using Be smooth in English and their translations into Hebrew

Your tone should be smooth and confident, but, nevertheless, do not forget who the pet is,
הטון שלך צריך להיות חלק ובטוח, אבל, עם זאת, לא לשכוח מי חיית המחמד,

We wanted an engine that could be smooth in normal use,
רצינו מנוע שיכול להיות חלק בשימוש יום יומי,

Almost all transitions between plucked and sheared surfaces should be smooth, and the border between them is imperceptible.
כמעט כל המעברים בין המשטחים המרוטטים והמרובעים צריכים להיות חלקים, והגבול ביניהם אינו מורגש.

Transition can be smooth and the most indistinct
המעבר יכול להיות חלק מטושטש מקסימלי

Now, keep in mind, once you open the safe, you have one minute to remove the canister before it self-destructs, which means the transfer must be smooth and instantaneous.
עכשיו זכרי, ברגע שתפתחי את הכספת יש לך דקה אחת להסיר את הפצצה לפני שתושמד מה שאומר שההעברה חייבת להיות חלקה ומיידית.

they don't have to be smooth all the time.
הם לא צריכים להיות חלקים כל הזמן.

The transition should be smooth, and if he asks you, I am sure… that you will serve him faithfully,
המעבר צריך להיות חלק, ואם הוא שואל אותך, אני בטוח… שתשמש אותו בנאמנות,

The cutting part of a pusher has to be smooth, it shouldn't leave scratches on a nail plate.
חלק החיתוך של האקדח צריך להיות חלק, זה לא צריך להשאיר שריטות על צלחת הציפורן.

it is characterized by being very thin and can be smooth or slightly wavy.
הוא מאופיין על ידי להיות רזה מאוד יכול להיות חלק או גלי מעט.

the head can be smooth or stick out from the skin.
הראש יכול להיות חלק או לבליט את העור.

so the transition to the usual menu should be smooth and carefully planned.
ולכן המעבר לתפריט הרגיל צריך להיות חלק מתוכנן בקפידה.

it should be smooth and fine….
זה צריך להיות חלק וקנס….

The area to be glued shall be smooth, aligned and spaced,
השטח המיועד להדבקה יהיה חלק, מיושר ומפולס,

Don't have to approve♪♪ the way that you move♪♪ Don't have to be smart♪♪ or be rich or be smooth♪.
מה להוכיח* הדרך שבא אתה רוקד לא חייב להיות חכם* או עשיר או ערמומי.

Hands should stretch to the toes, straighten the neck, the head, pull up and hold it in this position for about 15 seconds while breathing should be smooth.
ידיים צריכה למתוח לבוהן, ליישר את הצוואר, הראש, מושכות כלפי מעלה ומחזיקות אותו בתפקיד זה במשך כ-15 שניות בזמן הנשימה צריכה להיות חלקה.

the surface of the plastic can be smooth and beautiful.
פני השטח של הפלסטיק יכול להיות חלקה ויפה.

while the plastic surface can be smooth and beautiful.
פני השטח של הפלסטיק יכול להיות חלקה ויפה.

Winston Churchill cautioned leaders“Never, never, never believe any war will be smooth and easy, or that anyone who embarks on the strange voyage can measure the tides and hurricanes he will encounter.
בסיום דבריה ציטטה גלאון את ווינסטון צ'רצ'יל שאמר כי"לעולם, לעולם, לעולם אל תאמין שמלחמה תהיה חלקה ופשוטה, או שמי שיוצא למסע המשונה הזה יכול להעריך נכונה את עוצמת הגלים והסופות בהם ייתקל.

sharing your best shots will also be smooth and effortless, wherever you are..
העריכה והשיתוף של התמונות המעולות שצילמתם יהיו חלקות ונטולות מאמץ, בכל מקום שבו אתם נמצאים.

under penalty of seeing the economy collapse because the transition must be smooth, impose a radical and immediate change,
תחת עונש של קריסת הכלכלה כי המעבר חייב להיות חלק, להטיל שינוי קיצוני ומיידי,