Examples of using Be the only thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Along the way they discover that friends can be the only thing that saves them from themselves.
ובדרך הם יגלו שחברים הם הדבר היחיד שיכול להציל אותם מעצמם.I may be the only thing that hasn't changed around here in the last forty years.”.
חוק הנפט הוא כנראה הדבר היחיד שלא השתנה כאן ב-50 השנים האחרונות".knowing that this piece of information might well be the only thing keeping him alive.
בידיעה שפיסת המידע הזאת היא אולי הדבר היחיד שמשאיר אותו בחיים.knowing that this piece of information might well be the only thing keeping him alive.
בידיעה שפיסת המידע הזאת היא אולי הדבר היחיד שמשאיר אותו בחיים.It's ironic that Tom's condition may be the only thing keeping us open for business.
אירוני שייתכן שהמצב של טום הוא הדבר היחיד שמשאיר אותנו פתוחים.Don't lose it, it may be the only thing that keeps you alive.
אל תאבד את זה. יתכן שזה הדבר היחידי שמחזיק אותך בחיים.Olives may be the only thing Pearls make
זיתים עשויות להיות הדבר היחיד שפנינים עושותChild support might be the only thing he can contribute to our relationship otherwise.
ילד תמיכה עשויה להיות הדבר היחיד שהוא יכול לתרום למערכת היחסים שלנו בדרך אחרת.They cannot be the only thing-- just them and only them, or I will-.
הם לא יכולים להיות הדבר היחיד… הם ורק הם, או שאני… אני אמות.It should not be the only thing you rely on to see improvement in your body mass and performance in training.
זה לא אמור להיות הדבר היחיד שאתה סומך על מנת לראות שיפור המסה וביצועי הגוף באימון.החדר לא יהיה המקום היחיד שאליו הוא הוא ייכנס באותו יום.That might be the only thing he's ever said that isn't a lie.
זה עשוי להיות הדבר היחיד שהוא אי פעם אמר שהוא לא שקר.So it might be the only thing keeping me from bleeding to death.
כך שזה עשוי להיות הדבר היחיד ש מונע ממני מדמם למוות.While they are certainly recommended, they should not be the only thing that you are taking in order to prevent brittle nails.
בעוד הם בהחלט מומלצים, הם לא צריכים להיות הדבר היחיד שאתה לוקח על מנת למנוע ציפורניים שבירות.But using the Stone may be the only thing that allows our nation to survive its infancy.
אך השימוש באבן עלול להיות הדבר היחיד שיאפשר לאומתנו לשרוד את חבלי לידתה.You can't just let that chair be the only thing that defines you.
אתה לא יכול לתת לכיסא הזה להיות הדבר היחיד שמגדיר אותך.One minute the ice cream truck be the only thing you want to hear.
פעם אחת אתה מת לשמוע את האוטו גלידה שזה יהיה הדבר היחיד שישמעו.might someday be the only thing that comes between you and a bullet.
אך הם עלולים להיות הדבר היחיד בינך לבין הקליע.this should be the only thing that matters.
זה אמור להיות הדבר היחיד שחשוב.it may not be the only thing he kept from us.
וזה לא יכול להיות הדבר היחיד הוא שמר מאתנו.
