BEAR IT in Hebrew translation

• לסבול את זה
• לשאת זאת
• סובלת את זה

Examples of using Bear it in English and their translations into Hebrew

Muller couldn't bear it when his brother died.
מולר לא יכל לסבול את העובדה שאחיו מת.

You must bear it yourself.
אתה חייב לשאת בעצמם.

I bear it so they don't have to.
אני נושא את זה כל כך שהם לא צריכים.

I can't bear it any longer, Mulder.
אני לא יכול להתאפק יותר, אמא.

Bear it in mind?
דובי את זה בחשבון?

I just can't bear it again.- Oh, my God.
אני לא יכול לעמוז בזה שוב או, אלוהים.

I couldn't bear it away from you.
לא יכולתי לשאת את הריחוק ממך.

Bear it in mind.
תזכור את זה.-אני אזכור.

I can't bear it!
איני יכולה לסבול זאת!

I can't bear it.
אני לא יכול לסבול זאת, לואי!

I couldn't bear it!
לא אוכל לסבול זאת!

Bear it with authority.
תישא אותו בסמכותיות.

He could bear it for two months.
אז הוא יכול לסחוב את זה חודשיים.

She can't bear it…- And Toni wants him dead.
היא לא יכלה לסבול זאת… וטוני רוצה אותו מת.

I can't bear it, Karen.
אני לא יכול לשאת את זה, קארן.

Let's bear it a little longer.
בואו נסבול זאת עוד קצת.

I can bear it for multiple times Tothestart.
אני יכולה לסבול זאת הרבה פעמים מההתחלה.

Can't bear it, I hate Christmas.
לא יכולה לסבול אותו, שונאת את חג המולד.

Extremists on both sides couldn't bear it.
והאוהדים בשני הצדדים לא סובלים אותו.

He says:"I can't bear it.
הוא אומר:"איני יכול לסבול זאת.