BEAR IT in Serbian translation

• podneti
• podnijeti
• da podnesem
• da izdržim
• to da podnesem
• da podneseš
• da ga podnosim
• podnjeti
• tegliti
• поднети
• да поднесем
• да издржим
• да издржимо

Examples of using Bear it in English and their translations into Serbian

I cannot bear it.
Ne mogu podnijeti.

Because I can't bear it.
Zato što ne mogu to da podnesem.

I couldn't bear it.
Nebi to mogla podnjeti.

How can you bear it?
Kako to možeš da podneseš?

He pressed me for the third time until I could bear it no more.
Kada me je treći put udario, nisam više mogao da izdržim.

I just can't bear it for them!”.
Једноставно не могу поднети за њих!“.

Some days I can't bear it.
Nekih dana ne mogu da podnesem.

R If we have a worthless son we can't bear it.
Ako imamo bezvrednog sina ne možemo podneti.

I couldn't bear it.
Ne bih to mogla podnijeti.

I couldn't bear it.
Ne bih to mogla podnjeti.

Goodness. I couldn't bear it.
Zaboga, nisam mogla da izdržim.

I can't bear it all over again.
Ne mogu više to da podnesem.

My dear, can you bear it?
Draga, možeš li da to podneseš?

I could not bear it if you were ever to leave here.
Не бих могла поднети ако бисте икада отишли одавде.

I couldn't bear it.
Нисам могла да поднесем.

You know I can't bear it.
Znaš da to ne mogu da podnesem.

When you cannot bear it any longer.
Kada ne možeš više podneti.

I can't bear it!
Ne. Ne mogu podnijeti!

And I just… I couldn't bear it.
I prosto… to nisam mogla da izdržim.

I cannot bear it, I find it very hard.
Не могу да издржим, тешко ми је.