BECAUSE IT CAN'T in Hebrew translation

• כי זה לא יכול
• כי אי אפשר
• מכיוון שלא ניתן

Examples of using Because it can't in English and their translations into Hebrew

Because it can't be, he usually brings me the vegetables at the supermarket- he doesn't sit at the Brasserie!”.
כי זה לא יכול להיות, הוא בדרך כלל מביא לי את הירקות בסופר- הוא לא יושב בבראסרי!".

This means you need it in your diet every day because it can't be stored in the body.
המשמעות היא שיש להכניס אותו דרך מזון או תוספי מזון על בסיס יומי מכיוון שלא ניתן לאחסן אותו בגוף.

Also, we need to get you into the jail to cut the power because it can't be done remotely.
כמו כן, אנחנו צריכים להכניס אותך לכלא לחתוך את הכוח כי זה לא יכול להיעשות מרחוק.

Solid shafting is not recommended because it can't be balanced and can vibrate.
השמצה מוצקה אינה מומלצת משום שהוא לא יכול להיות מאוזן והוא יכול לרטוט.

Amazon isn't accepting new subscribers now, because it can't handle the load.
ולכן אמזון לא מקבלת כעת מצטרפים חדשים כי היא לא יכולה לעמוד בעומס.

The Condition of Normal Operation, then, is not one of“stability,” because it can't be.
אם כן,'המצב של פעילות נורמלית' הוא לא מצב של״יציבות״, כי הוא לא יכול להיות.

What rational am I explaining, when I prove something simply because it can't be refuted?
איזה מין רציונל אני מסביר כשאני מוכיח משהו פשוט בגלל שלא ניתן להפריך אותו?

it wants to run away, but it can't because it can't move its legs.
הוא לא יכול כי הוא לא יכול להזיז את הרגליים.

We know it's not a solution because it can't end rape,
אנחנו יודעים שזה לא פתרון כי זה לא יכול לסיים את ההפרה,

they haven't found a thing… but I know it still exists, because it can't be destroyed.
אבל אני יודעת שהוא עדיין קיים, כי אי אפשר להשמיד אותו.

Carolina stated‘We know it's not a solution because it can't end rape, but we are hoping
קרולינה, אמרה ל-Inside“ברור לנו שזה לא פתרון, כי זה לא יכול לשים קץ למקרי האונס,

One of the inventors Carolina Baigorri said,"We know it's not a solution because it can't end rape, but we were hoping
קרולינה, אמרה ל-Inside“ברור לנו שזה לא פתרון, כי זה לא יכול לשים קץ למקרי האונס,

keys on a computer, and the computer freezes because it can't process it..
והמחשב קופא כי הוא לא מצליח לעבד את זה.

it's very easy to just throw out data because it can't be expressed as a numerical value.
קל מאוד פשוט לזרוק מידע כיוון שלא ניתן לבטא אותו כערך מספרי.

Salem expressed his desire for peace theatrically:"I do not blame him, but I disagree with him; Israel is still an enemy and this will last because it can't stay within the Arab homeland.".
תיאטרלית:"אני לא מאשים אותו, אבל איני מסכים איתו כי ישראל עדיין אויבת והעוינות הזו תימשך כיוון שהיא לא יכולה להישאר בתוך המולדת הערבית".

Ask yourself because it could not meet the mortgage payments.
שאל את עצמך כי זה לא יכול היה לעמוד בתשלומי המשכנתא.

It becomes useless, because it can not process food entering the body.
זה הופך להיות חסר תועלת, כי זה לא יכול לעבד מזון נכנס לגוף.

It cannot be taught because it cannot be learned.
זה משהו שאתה לא יכול ללמוד, כי לא ניתן ללמד.

This is the right depiction that the tattoo gives because it cannot be destroyed.
זה התיאור הנכון כי הקעקוע נותן כי זה לא יכול להיהרס.

Creating… because it couldn't be all.
יובהר כי לא יכולה להיות כל.