Examples of using Been trying to get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I see you have been trying to get at the truth.
אני רואה אותך כבר מנסה ללהגיע לחקר האמת.I have been trying to get these right for weeks.
אני כבר מנסה כדי לקבל זכות אלה במשך שבועות.I am 36, been trying to get pregnant the last 3 years.
אני בת 35 מנסה להכנס להריון כבר 3 שנים.I have been trying to get your mom as drunk as possible.
Been trying to get me to split the rent.
I have just been trying to get it going now for two years.
I been trying to get you pregnant for the longest.
אני שנים מנסה להכניס אותך להריון.I have been trying to get your number for over an hour, but nobody's picking up
I have been trying to get your mother on the phone,
אני כבר מנסה להשיג האמא שלך בטלפון,And I have been trying to get those guys to reconcile,
Michelle, I have been trying to get you outside the office for a month now.
מישל, אני כבר מנסה להשיג אותך מחוץ למשרד במשך חודש עכשיו.And since the 2:20 they have been trying to get me on my own so they can kill me.
No, I have been trying to get information, but they're just not releasing anything yet.
לא, אני כבר מנסה לקבל מידע, אבל הם פשוט לא משחררים שום דבר.I have been trying to get an identity for over a year,
אני כבר מנסה להשיג זהות במשך למעלה משנה,Because Will's been trying to get me to go digital-- Oh,
כי וויל מנסה לשכנע אותי ללכת על דיגיטלית הו,Hey, I have been trying to get you all day, but your phone keeps going straight to the voice mail.
No matter how long you have been trying to get your child potty trained and go to the bathroom by himself,
לא משנה כמה זמן אתה כבר מנסה לקבל את הילד בסיר מאומנים ללכת לשירותים לבדו,I have been trying to get a hold of my dad's doctor for the last two days.
אני כבר מנסה להשיג את של הרופא של אבא שלי עבור ביומיים האחרונים.their financial problems… but my staff has been trying to get me to stop.
אבל צוות שלי כבר מנסה לשכנע אותי להפסיק.We have been trying to get by on just veggie dishes
