Examples of using Between then in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Between then and now, many advances have been made in the fields of astronomy,
ובין דממת המוות של“האחרי”- בין אז ובין עכשיו….we alter the course of humanity so profoundly it's highly probable that the time we come from, everything between then and now, the plagues, the shortages, the wars.
כה משמעותית קיימת סבירות גבוהה כי פעם שאנחנו באים, הכל בין אז להיום, המכות, המחסור, המלחמות.Ministerial Committee for Preparedness for Civil Emergencies was established only in October 2015 and has met only once between then and July 2016.
ועדת השרים לעניין מוכנות הזירה האזרחית למצבי חירום הוקמה רק באוקטובר 2015 ומאז ועד יולי 2016 התכנסה פעם אחת בלבד.he mostly wrote trio sonatas and violin concertos, but between then and 1719 he wrote solo sonatas and concertos for oboe.
לפני 1705 כתב בעיקר טריו סונאטות וקונצ'רטי לכינור, אבל מאז ועד 1719 כתב סונאטות סולו וקונצ'רטי לאבוב.30 percent for those accounts opened between then and February 2009
30% משווי החשבונות שנפתחו מאז ועד פברואר 2009,30 percent for those accounts opened between then and February 2009
30% משווי החשבונות שנפתחו מאז ועד פברואר 2009,30 percent for such accounts opened between then and February 2009
30% משווי החשבונות שנפתחו מאז ועד פברואר 2009,30 percent for such accounts opened between then and February 2009
30% משווי החשבונות שנפתחו מאז ועד פברואר 2009,Between then and now.
בין אז לעכשיו.Difference between then and now?
ההבדל בין אז ועכשיו?Drawing comparisons between then and now.
תמיד השוואות בין אז ועכשיו.Ginormous difference between then and now.
יש הבדל תהומי בין אז ועכשיו.What happened between then and now?
מה קרה בין אז ועכשיו?The Difference between then and now?
ההבדל בין אז ועכשיו?What a difference between then and today.
איזה הבדל בין אז לבין היום.Bridge the gap between then and now.
הפער הבלתי נתפס בין אז ועכשיו.What happened between then and now?
מה ההבדל בין אז לעכשיו?The big difference between then….
ההבדל הגדול בין פעם לעכשיו….The difference between then and now is huge.
השוני בין אז להיום הוא עצום.
