Examples of using Beware in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beware of pretty boys.
Beware של נערים יפים.Beware of the these people.
תזהר מהאנשים האלה.Beware of your brain!
Beware of the bird!:-.
שימו לב לציפור.Beware, oh wearer of the Ring.
Beware of me in time.
Beware, the Chinese are coming.
Beware your words.
Beware of this place.
תזהר מהמקום הזה.Beware of Summer fruit.
שימו לב לפירות הקיץ.Beware of Hyell.
Beware the occasion that warrants a new suit"?
השמר מהאירוע שמהווה חליפה חדשה"?Beware the passive voice.
שמרו על קול פסיבי.Beware, it contains spoilers!
זהירות, מכיל ספויילרים!Beware of the jars!
הישמר מהצנצנות!Beware of prices that are too low.
הזהרו ממחירים נמוכים מדי.Echoes the warning of Shakespeare's Julius Caesar,"Beware of the Ides of March".
מזמן מהדהד בראשי המשפט המפורסם של שייקספיר: Beware the Ides of March.Just beware the cardinal.
רק תזהר מהחשמן.Beware of the idealizer.
היזהרי מאנשים אידיאולוגים.Beware of spelling and typographical errors.
שימו לב לניסוחים ולשגיאות כתיב.
