BREAKUP in Hebrew translation

• ה פרידה
• התפרקותה
• הפרידה
• פרידה
• התפרקות
• פירוקה
• את פירוקן
• במָגֶ
• breakup

Examples of using Breakup in English and their translations into Hebrew

So how is the whole Marissa breakup thing going?
אז איך כל העניין עם הפרידה ממריסה מתקדם?

Well, it should be a breakup bouquet, and it should be hydrangeas.
ובכן זה צריך להיות סידור פרחים לפרידה וזה צריך להיות מהורטנזיה צמח מאד פרחוני.

Ethan must be taking the breakup badly.
איתן בטח לוקח את הפרידה בצורה קשה.

He is not taking the breakup well.
הוא לא לוקח את הפרידה היטב.

This is your first big breakup and… I don't want to talk.
זו הפרדה הגדולה הראשונה שלך ו… אני לא רוצה לדבר.

I'm a student of the breakup of the nuclear family.
אני סטודנט של הפירוק של המשפחה הגרעינית.

(woman)"My Dream Breakup.".
פרידת החלומות שלי.

Don't blame our breakup for this.
אל תאשים את הפרידה שלנו בזה.

Called a Breakup Because It 's Broken'.
שבר שבר נקרא כי.

The ship's just taking the breakup a little hard.
זאת הספינה שלוקחת את הפרידה קצת יותר מדי קשה.

Enjoy your breakup.
תהנו מהפרידה שלכם.

There is no breakup explanation that's going to feel satisfying.
אין הסבר לפרידה שיכול לגרום לכך שתרגישו סיפוק.

She's taking the breakup pretty hard, huh?
היא מקבלת את הפרידה די קשה, הא?

The breakup could be connected.
ההתפרקות יכולה להיות קשורה.

If you see the breakup of ice shelves along the Antarctic peninsula,"watch out.
אם אתה רואה התמוטטות של שרטוני קרח לכיוון חצי-האי האנטארקטי תיזהר.

What do you mean"win the breakup," old-timey inventor?
מה זאת אומרת"לנצח בפרידה", ממציא קשיש?

Life following a divorce or breakup can be tough.
התקופה שלאחר פרידה או גירושים יכולה להיות קשה מאוד.

Is still getting over a breakup, okay?
עדיין להתגבר על פרידה, בסדר?

How did he take the breakup?
איך הוא קיבל את הפרידה?

The breakup was very ugly.
ההתפרקות הייתה מאוד מכוערת.