Examples of using Bruised in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nicole had a bruised face, black eye, bleeding lip.
לניקול היו סימני פגיעה בפנים, פנס בעין, שפה מדממת.Just bruised, thanks to you.
Broken ribs, bruised kidney.
צלעות שבורות, כליות חבולות.You got bruised ribs and a concussion.
I'm sorry. My rib is just a little bit bruised still.
הצלע שלי פשוט עדיין קצת חבולה.Parrino was treated and released for a nasal fracture and some bruised ribs.
Parrino טופל ושוחררה לשברים באף וכמה צלעות חבולות.You bruised half your body sleeping.
I thought you said I would be bruised and sore.
חשבתי שאמרת שאהיה חבולה ותחת כאבים.You came in with a mild concussion, some bruised ribs.
באת הנה עם זעזוע-מוח קל וכמה צלעות חבולות.Yeah, I bruised my knuckles.
Okay, um… so your chest C.T. shows signs of a bruised lung.
בסדר… אז סי-טי החזה שלך מראה סימנים של ריאה חבולה.I mean not so bruised.
אני מתכוון… לא כל כך חבולות.Who bruised the Serpent's head?
ומי רוצץ את ראשו של הנחש?…?The incident left Molina with a bruised lip.
האירוע השאיר את מולינה עם שפה חבולה.A little bruised and battered, but we're okay.
Your eye, it looks bruised.
העין שלך. היא נראית חבולה.Just scraped and bruised is all.
I don't know if her bruised knee is okay.
אני לא יודע אם הברך החבולה שלה היא בסדר.Forget the bruised brain and go with your lion heart.
תשכח מהמוח החבול, ולך עם לב האריה.I just bruised a few ribs, that's all.
רק… כמה מכות בצלעות, זה הכל.
