BY THE TREE in Hebrew translation

• ליד העץ
• ליד ה עץ

Examples of using By the tree in English and their translations into Hebrew

You mean all that weed by the tree?
אתה מתכוון לכל מה שעשבים על ידי העץ?

that's him by the tree.
שזה ההוא ליד העץ.

a quick flash of red by the tree.
הבהוב מהיר של צבע אדום ליד העץ.

When we were standing over by the tree, she was like,"you're all gonna fuckin' die!".
כשעמדנו ליד העץ, היא אמרה:"כולכם תמותו היום!".

Actually. There's… There's one by the tree, one on the merry-go-round, and.
שלושה למעשה, יש… יש אחד ליד העץ, אחד ליד הקרוסלה ו… אחד על הנדנדה.

I'm gonna go find that money under the rock by the tree and go live with the guys on the beach in Zihautanejo.
אני הולך למצוא את הכסף מתחת לסלע שליד העץ ואז אלך לגור עם החבר'ה על החוף בזיהואטאנֶחוֹ(חומות של תקווה).

Well go crazy all night, and dance by the tree of knowledge."So take off that fig leaf Because I'm going crazy…"I…" I cant.
נשתולל כל הליל ונרקוד ריקודים מסביב לעץ הדעת,׳׳אז תוריד את עלה התאנה הזה, כי אני כבר משתגעת…׳׳אני.

Your little pre-wedding wedding out by the tree-- you said some very sweet stuff.
החתונה שלך קצת לפני החתונה על ידי העץ- אתה אמר כמה דברים מאוד מתוקים.

It's got me over by the tree there, just told me I had a pretty mouth.
שזה גרם לי להיות ליד העץ שם ואמר לי שיש לי פה יפה.

I would have been crushed by the tree.
הייתי כבר נמחץ על ידי העץ.

For their new collection of homewares, Noor and Jantien were inspired by the Tree of Life.
בעיצוב הקולקציה החדשה Tree of Life נור וג'נטיאן קיבלו השראה מעץ החיים.

Stopping growth cries out. Turning the animate into the inanimate is taking away the amazing vitality conveyed by the tree by virtue of its existence.
העצירה של הצמיחה זועקת, הפיכת הצומח לדומם היא נטילת החיוניות הנפלאה שהעץ משדר לנו בעצם קיומו.

For their new collection of homewares, Noor and Jantien were inspired by the Tree of Life.
בעיצב הקולקציה החדשה Tree of Life נור וג'נטיאן קיבלו השראה מעץ החיים.

stood by the tree from which he had watched his mother and his siblings murdered.
הוא עמד ליד העץ שממנו צפה ברצח אימו ואחיו.

so the main procedure required by the tree in preparing for winter is the harvesting of opal foliage and mummified fruits with their subsequent burning.
ולכן ההליך העיקרי הנדרש על ידי העץ לקראת החורף הוא הקציר של עלים אופל פירות חנוטה עם שריפת הבאים שלהם.

When we arrived, we saw a large tree crashed on a vehicle, and next to it a man who was hit by the tree," said senior MDA medic Alex Buchman.
כשהגענו למקום ראינו עץ גדול שקרס על רכב וסמוך אליו גבר שנפגע מהעץ", סיפר חובש בכיר במד״א אלכס בוכמן על האירוע בקריות.

Why ain't they set up by the trees, leastways we get some shade!
למה הם לא הקימו ליד העצים, ככה לפחות היה לנו קצת צל!

By the trees at the end of the driveway.
ליד העצים, בקצה כביש הכניסה.

I told you, in the garbage can by the trees in a plastic bag.
אמרתי לך, בפח ליד העצים, בשקית הניילון.

The zoo whose barriers and gates have probably been mangled by the trees?
גן החיות שהמחסומים ושערים כנראה מרוסקים מהעצים?