Examples of using Calamity in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here she comes, Calamity Jane.
הנה היא באה, קלמיטי ג'יין.Being separated from him is another calamity that befell me.
Calamity has befallen the land of the west.
Pirate 101 Calamity Jane.
Pirate 101 קלמיטי ג'יין.Generates profound courage and confidence despite natural adversity and physical calamity.
היא מייצרת אומץ וביטחון-עצמי רב למרות הקושי הטבעי והאסונות הפיזיים.They're already calling it Port Calamity.
הם כבר קוראים לזה"נמל האסון".If we combat a calamity with kind thoughts as a group, the calamity will be dissolved.
אם נלחם באסון בעזרת מחשבות טובות כקבוצה, האסון יתפוגג.Low Down on Calamity Jane.
Low Down on על קלמיטי ג'יין.I'm facing this calamity just like every other citizen.
אני מתמודד עם האסון הזה כמו כל אזרח פשוט.Calamity for Shomron.
ופורענות לשומרון.Do I dare mention the TiVo calamity of 2006?
אם יורשה לי להזכיר את אסון הטיבו של 2006?If anyone can survive this calamity, he can.
אם מישהו יכול לשרוד את האסון הזה, הוא יוכל.So brush with regularity Or you will face calamity.
אז תצחצח בקביעות או שתסבול מפורענות.Maybe they can watch Calamity Jane.
אולי הם יוכלו לצפות בקאלימיטי ג'יין.Oh, calamity.
או, קלמטי.And it's got something to do with Calamity Jane.
וזה קשור איכשהו לקלמיטי ג'יין.An attack on Times Square could have been a calamity, and what I hear is that you saved thousands of lives.
Such a calamity never happens, because competing organisms
אסון שכזה אינו מתרחש בפועל,In 1893, Calamity Jane started to appear on stage in buckskins, in Buffalo Bill's Wild West Show, as a storyteller.
בשנת 1893, קלמיטי ג'יין התחילה להופיע במופע המערב הפרוע של באפלו ביל כמספרת סיפורים.Perhaps rather than some medical calamity, which they believe is going to relieve them of their psychic pain, something more simple and less public.
אולי במקום אסון רפואי שלדעתן יציל אותן מכאב פסיכולוגי, אפשר לעשות משהו פשוט יותר ופומבי פחות.
