Examples of using Cannot identify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because non-personal information cannot identify you or is tied to you personally, there are no restrictions on the ways that we can use non-personal information.
בגלל שמידע לא-אישי לא יכול לזהות אותך או להיות קשור אליך בכל דרך, אין הגבלות על הדרכים שאנחנו They cannot identify with the pre-state Jewish powerlessness and do not experience the emotional fears for the security of Israel as endured by their antecedents.
הם אינם יכולים להזדהות עם חוסר האונים היהודי ולא חווים פחדים רגשיים בנוגע לביטחונה של ישראל כפי שנשאו אבותיהם.Additionally, almost one in four IT managers cannot identify 70% of their enterprise's traffic.
למעשה, אחד מתוך ארבעה מנהלים אינו יכול לזהות 70% מהתעבורה ברשת הארגונית.The worst is that the LSD user cannot identify the sensations produced by the drug and those that are part of reality.
הדבר הגרוע ביותר הוא העובדה שהמשתמש לא יכול לזהות איזה תחושות נוצרות על-ידי הסם ואיזה הן חלק מהמציאות.Since impersonal information cannot identify you directly, we reserve the right to use as possible by law with impersonal information.
היות ומידע לא-אישי לא יכול לזהות אותך באופן ישיר, אנחנו שומרים את הזכות לעשות כל שימוש אפשרי על פי חוק, במידע לא-אישי.it is not healthy that so many citizens cannot identify with the anthem and the flag of their state.
ואין זה מצב בריא שאזרחים כה רבים אינם יכולים להזדהות עם ההמנון והדגל.robot guy has just been devoured… By a creature we cannot identify, for Christ's sake!
The information these cookies collect is usually anonymized which means we cannot identify you personally.
מידע העוגיות האלה אוספים בדרך כלל 'אנונימי'- מה שאומר שאנחנו לא יכול לזהות אותך באופן אישי.First, researchers cannot identify(and thus cannot randomly sample)
החוקרים אינם יכולים לזהות(ועל כך לדגום רנדומלית)Using a VPN ensures that your IP address remains secure and search engines cannot identify the real person behind the VPN.
השימוש ב-VPN מבטיח שכתובת ה-IP שלכם נשארת מאובטחת ומנועי חיפוש לא יכולים לזהות את האדם האמיתי מאחורי ה-VPN.These cookies usually gather anonymous information, which means we cannot identify you personally.
מידע העוגיות האלה אוספים בדרך כלל 'אנונימי'- מה שאומר שאנחנו לא יכול לזהות אותך באופן אישי.These cookies usually gather anonymous information, which means they cannot identify you personally.
מידע העוגיות האלה אוספים בדרך כלל 'אנונימי'- מה שאומר שאנחנו לא יכול לזהות אותך באופן אישי.And while GPS can adequately localize the user to an intersection, it cannot identify on which corner a user is standing.
ובעוד GPS The information collected by these cookies is usually anonymous, so we cannot identify you personally.
מידע העוגיות האלה אוספים בדרך כלל 'אנונימי'- מה שאומר שאנחנו לא יכול לזהות אותך באופן אישי.A Jewish minority in enlightened countries cannot identify with a country that passes racist laws,
מיעוט יהודי במדינות נאורות אינו יכול להזדהות עם מדינה שמחוקקת חוקים גזעניים,The lamp cannot identify with a person on the screen with a James Bond.
המנורה לא יכולה להזדהות עם איש על המסך עם איזה ג'יימס בונד.The concept of fairness has significant advantages in Israeli society which is comprised of different religious groups that cannot identify with the concept of“equality”.
למושג ההוגנות יתרונות מובהקים בחברה הישראלית, המורכבת בין היתר מקבוצות דתיות שונות שאינן יכולות להזדהות עם מושג השוויון.He cannot identify his true self and confuses it with his strong“ego.”.
הוא אינו יכול לזהות את האני האמיתי שלו ומבלבל אותו עם ה"אגו" החזק שלו.Although the analysis, being preliminary, cannot identify the compound in a certain way at this stage, nevertheless it indicates
למרות שהניתוח, בהיותו מקדים, אינו יכול לזהות את המתחם בדרך מסוימת בשלב זה,I will add that to the ever-growing list of murder weapons which we cannot identify.
אני אוסיף את זה לרשימה ההולכת וגדלה של כלי-רצח שאנו לא יכולים לזהות.
