Examples of using Climates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A team of California geneticists has found that many of the world's peoples are genetically adapted to the cold because their ancestors lived in northern climates during the Ice Age.
צוות של גנטיקאים אמריקאים גילה כי רבים מעמי העולם מותאמים גנטית לקור, משום שאבותיהם הקדמונים חיו באקלים צפוני בעידן הקרח.These benefits can be seen primarily in long-distance transport assignments and in really hot or cold climates.
את היתרונות הללו ניתן לראות בעיקר במשימות של תובלה למרחקים ארוכים ובאקלים חם או קר באמת.Climates, councils, governments Honored of them all And drunk delight of battle With my peers… Pause.
אקלימים, מועצות, ממשלות מכובד על ידי כולם ותענוגותמשכריםשל קרבות עם עמיתי… הפסק.We adapt our greenhouse system to different climates, ensuring that your flowers are blooming whether you are in Israel,
Keep in mind that using hyaluronic acid products in dry climates may be different than using them in more humid climates.
זכרו כי השימוש במוצרי חומצה היאלורונית באקלים יבש עלול להיות שונה מאשר שימוש במוצרים באקלים לח יותר.Israel has been blessed with an especially rich variety of species thanks to its geographical location- an intersection between climates and continents spanning a relatively small area.
ישראל התברכה במגוון מינים עשיר במיוחד בזכות מיקומה הגיאוגרפי- במפגש שבין אקלימים ויבשות על פני שטח קטן יחסית.Cold desert climates are typically located in temperate zones,
האקלים צחיח קר ממוקמים בדרך כלל באזורים ממוזגים,Geckos are small to average sized lizards belonging to the family Gekkonidae which are found in warm climates throughout the world.
השממיות הן לטאות בגודל קטן עד בינוני השייכות למשפחה ה Gekkonidae אשר נמצאות באקלים חם ברחבי העולם.also separates areas of distinctive marine life associations and of different climates.
גם בין אזורי התאגדויות נבדלות של חיים ימיים ושל אקלימים שונים.Some infants, especially those who are dark-skinned or who live in cloudy climates, may not make adequate amounts of vitamin D.
ילדים מסוימים, בעיקר ילדים בעלי עור כהה או ילדים הגרים באיזורים בהם האקלים מעונן, עלולים לייצר מעט מדי ויטמין D.However, high temperatures during summers are generally not quite as high as those in arid or semiarid climates due to the presence of a large body of water.
עם זאת, טמפרטורות גבוהות במהלך הקיץ נפוצות פחות בדרך כלל לא מאשר באקלים צחיחים בשל נוכחות של גוף גדול של מים.though summers are not typically as hot as hot desert climates.
קיץ יבש, עם זאת אפילו בקיץ לא חם כמו באקלים צחיח חם.India is during the months of October to April, due to the overall moderate climates.
בחודשים אוקטובר עד אפריל, בשל האקלים המתון הכולל.Traveling to different environments and climates abroad can expose you to new diseases and other health risks.
נסיעה לאקלים ולסביבה שונים יכולים לחשוף אותך למחלות שונות וסיכונים בריאותיים.Travel to other countries and climates can expose you to serious disease and health risks.
נסיעה לאקלים ולסביבה שונים יכולים לחשוף אותך למחלות שונות וסיכונים בריאותיים.than hot desert climates, and are usually drier than hot desert climates.
והם בדרך כלל יבשים יותר מאקלים צחיח חם.there are two mountain climates which prevent tree growth.
ישנם שני אקלימי הרים המונעים צמיחת עצים.If your products face harsh conditions or climates, Crystal Code offers durable labels that are up for the challenge.
אם המוצרים שלך בפני תנאים קשים או אקלים, קריסטל קוד מציעה תוויות עמיד כי הם למעלה לאתגר.Each represents the collective wisdom compiled over centuries- and each is a testimony to the diverse cultures and climates that make up our world.
כל תרכובת כזאת מייצגת חוכמה משותפת שרוכזה במהלך השנים- וכל אחת היא עדות לתרבויות ולסוגי אקלים שונים הקיימים בעולמנו.These are different types of climates, or the climates or environments that correspond to different geographical environments.
אלה הם סוגים שונים של אקלים, או של אקלים וסביבה, המתאימים לסביבות גיאוגרפיות שונות.
