Examples of using Coldness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everyone talks about the coldness, but I don't feel cold at all.
I understood then, your silence, your coldness.
אז הבנתי הכל. הבנתי את השתיקה שלך ואת ההתרחקות שלך.You see that coldness.
Don't you give me this coldness!
אל תעשי לי את ההצגה הזו של הנחמדות!"!I hate his lack of‘I love you', his coldness.
Through the heat of the soul, through the coldness of the mind.
מבעד לחום של הנשמה, דרך הקור של המוח.Many imagine, with coldness, the trajectory and the experience of HIV positive,
רבים לדמיין, עם קור, המסלול והניסיון של HIV חיובי,Abraham taught how to overcome the coldness that separates us and to activate the power of connection.
In particular, the hair color of coffee and milk is characterized by coldness, and therefore is recommended to girls, at which also cold tone of skin.
בפרט, את צבע השיער של קפה וחלב מאופיין על ידי קור, ולכן מומלץ לבנות שיש להן גם עור קר.His serious operas suffer from a coldness and severity of style,
האופרות הרצינות שלו סובלות מן הצינה והחומרה שבסגנון כתיבתן,We believe the combination of lack of air and your daunting coldness will almost certainly affect your capabilities.
אנו מאמינים כי שילוב של חוסר אוויר קור המרתיעה שלך יהיה קרוב לוודאי להשפיע היכולות שלך.Although she was extremely generous with her time and effort, her emotional coldness was distressing to me.
אף על פי שהיא הייתה נדיבה מאוד ביחס לזמן ולמאמצים שלה, הקרירות הרגשית שלה ציערה אותי.Feel the coldness, the harshness, of that judgment,
הרגישו בקור, בנוקשות של אותו שיפוט,Leo's serious operas suffer from a coldness and severity of style,
האופרות הרצינות שלו סובלות מן הצינה והחומרה שבסגנון כתיבתן,we all agree if there's a way to end this mind-numbing coldness, we would do anything.
כולנו מסכימים אם יש דרך לסיים קור, מקהה חושים זה, היינו עושים דבר.we did watch him drain the life out of her with his coldness and his cruelty.
צפינו איך הוא שואב ממנה את החיים. עם הקרירות והאכזריות שלו.In the winter all beings gradually begin to rest in the coldness, to become quiet, and people also take a break during this season.
בחורף, כל הישויות מתחילות בהדרגה לנוח בקור, להשתתק, וגם בני האדם לוקחים הפסקה במהלך העונה הזו.we perceive this coldness or heat in our surroundings; we become a complete sense organ.
אנו קולטים קור זה או חום זה בסביבתנו.That time had long since passed, but Cress's practiced smile held firm even in the face of Mistress Sybil's coldness.
הזמנים הללו חלפו מזמן, אבל החיוך המתורגל של קרס נותר במקומו, אף לנוכח הצינה שהגבירה סיביל הפגינה.White amplifies everything in its way and too much of it can give an impression of sterility, coldness, disinterest and detachment.
הלבן מגביר את כל הנקרה בדרכו, יותר מדי ממנו יכול לתת רושם של עקרות, קור, חוסר עניין וריחוק.
