COLDNESS in Polish translation

Examples of using Coldness in English and their translations into Polish

Style/topic:

I thought: There's nothing but coldness, death and loneliness.

Śmierci i samotności. Pomyślałam, że tu nie ma nic oprócz chłodu i śmierci.

The coldness would feel like a sound.

Chłód byłby tak intensywny.

W-W-When you got here, there was a… a distance between you, a kind of coldness.

Kiedy tu przyszliście był… pomiędzy wami dystans, pewnego rodzaju oziębłość.

The walls are not present in their nostalgic coldness, placed beyond reality.

Mury są nieobecne w swym nostalgicznym chłodzie, umieszczone poza rzeczywistością.

And the coldness of it was her final gift.

A chłód był jej ostatnim podarunkiem.

And the coldness of it was her final gift.

A chłód jej nieobecności był ostatnim.

And the coldness of it was her final gift.

A chłód jej nieobecności był ostatnim,/pożegnalnym podarunkiem.

The coldness is brilliant.

Ten chłód jest wspaniały.

In the course of time your coldness becomes awesome.

Z czasem twój chłód staje się wprost nieopisany.

Yes, your coldness.

Tak, twój chłód.

I beg your forgiveness for my coldness towards you.

Błagam cię o wybaczenie za mój chłód wobec ciebie.

Sometimes there was a coldness.

Czasami panował chłód.

wannth and coldness, wetness.

wannth i chłód, wilgoć.

Compulsive narcissism. Emotional coldness.

Kompulsywny narcyz. Emocjonalny chłód.

Decreased blood pressure when standing up, coldness in your hands and feet.

Spadek ciśnienia krwi przy wstawaniu, zimne ręce i stopy.

Heat, coldness, water of any temperature.

Ciepło, zimno, temperatura wody w każdym.

There's only coldness and shadows.

Jest tylko zimno i cień.

This coldness is not normal.

Ten ziąb nie jest normalny.

I'm talking about your coldness to use women in a revolution.

Ja mówię o twojej bezduszności by wykorzystywać tą kobietę do rewolucji.

Chills, injection site coldness, local reaction.

Dreszcze, uczucie zimna w miejscu wstrzyknięcia, reakcja miejscowa.