COMMUNITY PROJECTS in Hebrew translation

• פרויקטים קהילתיים
• פרויקטים ב ה קהילה
• הפרויקטים הקהילתיים
• על פרוייקטים קהילתיים
• על הפרויקטים הקהילתיים

Examples of using Community projects in English and their translations into Hebrew

Placements are at schools or universities, but many volunteers help with community projects in additional to their teaching.
העבודה היא לרוב בבתי ספר ובאוניברסיטאות, אך מתנדבים רבים עוזרים גם בפרויקטים קהילתיים בנוסף למשרות הלימוד.

HOM also took the opportunity to inform the Mayor and his staff about TIPH's work with community projects in Hebron.
ראש צוות המשימה גם ניצל את ההזדמנות ליידע את ראש העיר וצוותו על העבודה של TIPH בפרויקטים קהילתיים בחברון.

Placements are at schools or universities, but many volunteers help with community projects in addition to their teaching.
העבודה היא לרוב בבתי ספר ובאוניברסיטאות, אך מתנדבים רבים עוזרים גם בפרויקטים קהילתיים בנוסף למשרות הלימוד.

outdoor activities, community projects and exhibition booths,
פעילויות חיצוניות, פרויקטים קהילתיים ודוכנים תצוגה,

all the… all the community projects my dad worked on,
כל… כל הפרויקטים הקהילתיים האבא שלי עבדו ב,

as the students come back and begin to work on community projects in their own town.
כמו התלמידים לחזור ולהתחיל לעבוד על פרויקטים קהילתיים בעיר שלהם.

The legendary chimpanzee researcher Jane Goodall talks about her community projects for humans(such as TACARE),
חוקרת השימפנזים האגדית ג'יין גודול מדברת על TACARE ועל פרוייקטים קהילתיים נוספים שלה,

work on community projects, internships, research projects with professors, and more.
לעבוד על פרויקטים קהילתיים, התמחויות, פרויקטים מחקריים עם פרופסורים, ועוד.

In October 2009 the ensemble made a highly successful concert tour of the west coast of the United States, focusing especially on Moran Choir's community projects over the last decade.
באוקטובר 2009 הופיע האנסמבל בסיור קונצרטים בחוף המערבי בארה"ב שקצר הצלחה רבה ובו הושם דגש מיוחד על הפרויקטים הקהילתיים של מקהלות מורן בעשור האחרון.

students come back and begin to work on their community projects.
כמו התלמידים לחזור ולהתחיל לעבוד על פרויקטים קהילתיים בעיר שלהם.

of the United States, focusing especially on Moran Choir's community projects over the last decade.
בו הושם דגש מיוחד על הפרויקטים הקהילתיים של מקהלות מורן בעשור האחרון.

the grassroots non-profit organization was established to"restore pride and a reason to hope" to the Haitian people through community projects such as food distribution,
עמותות ללא כוונת רווח הארגון הוקם כדי"להחזיר גאווה סיבה לתקווה" לעם האיטי דרך פרויקטים קהילתיים כגון חלוקת מזון,

Council for Higher Education, in return for 120 hours of academic mentoring or community projects.
בתמורה ל- 120 שעות חונכות אקדמאיות או ביצוע פרויקטים בקהילה.

bolstering welfare services and community projects in large cities,
סיוע לשירותי הרווחה ולפרויקטים קהילתיים בערים גדולות,

In addition, the RAI Division supports small scale community projects aiming at creating a feeling of security
בנוסף, מחלקת המחקר, הניתוח והמידע תומכת בפרויקטים קהילתיים בקנה מידה קטן במגזרים שונים,

The current production, stimulating, community projects, though, prefer implement its own functionality most deliberately,
ההפקה הנוכחית, עידוד מיזמים קהילתיים, בכל זאת, מעדיפים ליישם פונקציונליות משלך ביותר בתבונה,

They build and develop infrastructure and community projects in the fields of education, health
אלה הראשונים מתמקדים בפיתוח ובבניית תשתית לפרויקטים קהילתיים בתחום החינוך,

markets with the opportunity to volunteer in community projects.
שלה בשווקים של אירופה, המזרח התיכון ואפריקה הזדמנות להתנדב בפרויקטים קהילתיים.

research and implement community projects.
את האג'נדה שלנו לתת מקום לצעירים תושבי העיר לפעול בתחום החברתי,"> ללמוד ולחקור וליישם את הפרויקטים בקהילה.

raising roughly $2 billion annually to support community projects in North America, Israel and other places across the globe.
המגייס כ-2 מיליארד דולר בשנה לתמיכה בפרוייקטים קהילתיים באמריקה, בישראל ובעולם כולו.