COMPOSES in Hebrew translation

• מלחין
• מורכב
• כותב
• מלחינה

Examples of using Composes in English and their translations into Hebrew

Composes a lot of foul language, and I don't think it's proper for children.
מורכבת מהרבה מילים גסות ואני לא חושבת שזה ראוי בשביל ילדים.

Because rap music composes a lot of foul language,
בגלל שמוסיקת ראפ מורכבת מהרבה מילים גסות,

She then composes a brief first draft that's the fundamental components of a story.
לאחר מכן היא כותבת טיוטה ראשונית קצרה המכילה את המרכיבים הבסיסיים של הסיפור.

November- While sitting in Tom's Restaurant in New York City, Suzanne Vega composes the song"Tom's Diner".
בנובמבר- בעודה יושבת במסעדה בניו יורק, כתבה סוזן וגה את השיר"המסעדה של טום".

There, the great Tsitsanis is going through his most creative years and composes his best known songs,
ציצאניס הדגול מבלה בטברנה את שנותיו הפורות ביותר, ושםהוא מלחין את שיריו,

A panorama composes 12 pieces of photographs and sends scenery of morning of American Yosemite valley in super high definition of 90000000 pixels of equivalency(a 23000x4000 pixel).
פנורמה מלחינה 12 חתיכות של צילומים ושולחת נוף לבוקר של עמק של יוסאמיט אמריקאי בהגדרה גבוהה נפלאה של 90000000 פיקסלים של אקיואלאנכי( 23000X4000 פיקסל).

Each one composes his own creation of life,
כל אחד מלחין את יצירת חייו,

A panorama composes eight pieces of photographs and sends cliff of American Yosemite,
פנורמה מלחינה שמונה חתיכות של צילומים ושולחת צוק של יוסאמיט אמריקאי,

There, the great Tsitsanis is going through his most creative years and composes his best-known songs,
ציצאניס הדגול מבלה בטברנה את שנותיו הפורות ביותר, ושםהוא מלחין את שיריו,

He produces albums, composes music for theatre, dance, film
הוא הפיק אלבומים של אמנים ולהקות, הלחין מוסיקה לתיאטרון,

and the network composes a melody based on these chords.
והרשת מלחינה מנגינה המבוססת על האקורדים האלה.

when he does not develop our next recipe, he composes and plays the guitar.
וכשהוא לא מפתח את המנות הבאות שלנו, הוא מלחין ומנגן בגיטרה.

There, the great Tsitsanis is going through his most creative years and composes his best-known songs,
ציצאניס הדגול מבלה בטברנה את שנותיו הפורות ביותר, ושם הוא מלחין את שיריו המוכרים ביותר,

There, the great Tsitsanis is going through his most creative years and composes his best known songs,
ציצאניס הדגול מבלה בטברנה את שנותיו הפורות ביותר, ושם הוא מלחין את שיריו המוכרים ביותר,

An ocean is a body of saline water that composes a large part of a planet's hydrosphere.
אוקיינוס הוא גוף של מים מלוחים המרכיבים הרבה של הידרוספרה של כוכב לכת.

Against all of these, Yairi composes a grid of not knowing,
לעומת כל אלו, יאירי בונה גריד של אי-ידיעה,

Dating a lazy and uninspired man(the kind that composes a vast majority of the male population) is just out of the question!
היכרות עם גבר עצלן וחסר השראה(מהסוג שמרכיב את הרוב המוחלט של אוכלוסיית הגברים) הוא פשוט לא בא בחשבון!

While an ocean is a body of saline water that composes a large part of a planet's hydrosphere.
אוקיינוס הוא גוף של מים מלוחים המרכיבים הרבה של הידרוספרה של כוכב לכת.

the gelatinous tissue that composes the bell.
הרקמה הג'לטינית שמרכיבה את פעמון היצור.

name, and I am different from anything that composes any being in the cosmos.
ואני שונה מכל דבר אשר מרכיב ישות כלשהי בקוסמוס.