Examples of using Concentrations in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A study published in The Journal of Nutrition links refined grains(including white bread) with higher concentrations of inflammatory proteins in the blood.
מחקר שפורסם ב Journal of Nutrition מקשר גרגירים מעודנים(כולל לחם לבן) עם ריכוז גבוה יותר של חלבונים דלקתיים בדם.Safinamide is absorbed quickly and nearly completely from the gut and reaches highest blood plasma concentrations after 1.8 to 2.8 hours.
ספינמאיד נספג במהירות וכמעט לחלוטין מן המעיים ומגיע לריכוזים הגבוהים ביותר בפלזמה לאחר 1.8 עד 2.8 שעות.he carefully measured the concentrations of lead in deep and shallow seawater.
הוא מדד בקפדנות את ריכוזי העופרת במי ים עמוקים ורדודים.The sensor can detect nitrate concentrations in the range of tens to hundreds of parts per million(ppm),
This method is easy to use and it is compatible with low concentrations and low volumes of the biopolymeric additives.
שיטה זו קלה לשימוש והיא תואמת לריכוזים נמוכים ולנפחים נמוכים של התוספים הbiopolymeric.Metronidazole has been reported to increase plasma concentrations of busulfan, which can result in an increased risk for serious busulfan toxicity.
Metronidazole דווחה להגדיל ריכוזי פלזמה של busulfan, אשר יכול לגרום לעלייה בסיכון לרעילות busulfan רציני.mice with ovarian cancer, but only at concentrations that can be achieved if given intravenously.
רק כשהוא מגיע לריכוזים שניתן להשיג במתן תוך ורידי.One problem has been that products which contained rosemary had quite low concentrations, although some supplement manufacturers have begun to make a very concentrated rosemary product.
בעיה אחת כבר מוצרים אשר הכיל רוזמרין היה ריכוזי נמוכה למדי, למרות שחלק מהיצרנים תוספת החלו ליצור מוצר מרוכז מאוד רוזמרין.For example, if oxygen is higher on the outside of a cell, it will diffuse into the cell until the oxygen concentrations are equal on the outside and inside of the cell.
לדוגמה, אם החמצן גבוה יותר מחוץ לתא, הוא יעבור דיפוזיהלתוך התא עד ריכוזי החמצן ישתוו בחלק החיצוני ובתוך התא.endotoxins produced by microbes inside the body and also harmful concentrations of otherwise useful biological chemicals.
ואנדוטוקסינים המיוצרים על ידי חיידקים בתוך הגוף וגם ריכוזי מזיקות של כימיקלים ביולוגיים שימושיים אחר.The school offers a wide range of programs in addition to its international specializations: nine undergraduate concentrations, seven master's programs
תוכניות בית הספר מציע מגוון רחב של תוכניות בנוסף להתמחויות הבינלאומיות שלה: תשעה ריכוזי תואר ראשון,municipal water supply systems, including data on concentrations of heavy metals and chlorination byproducts(THM).
לרבות נתונים על ריכוזי מתכות כבדות ותוצרי לוואי של הכלרה(טריהלומתנים).ensures a very rapid reduction of concentrations of AC after the release of the pre-synaptic end.
מבטיח הפחתה מהירה מאוד של ריכוזי AC אחרי שחרורו מהקצה הטרום סינפטי.Distribution via steam trains to rapidly growing concentrations of urban populations helped ensure the profitability of the paper and its growing influence.
הפצת העיתון ברכבות קיטור במהירות לריכוזים של אוכלוסייה עירונית עזרה להבטיח את הרווחיות של העיתון ואת השפעתו הגדלה.Without this alkylation, you would need much higher concentrations to get results, as is the
ללא אלקילציה זו, היינו זקוק לריכוזים גבוהים בהרבה כדי להשיג תוצאות,They then monitored the VOC concentrations over several hours with and without a different type of plant in the chamber.
לאחר מכן הם ניטרו את ריכוזי החומרים המזיקים במשך מספר שעות, עם ובלי סוגים שונים של צמחים בתא.High concentrations of heavy metals,
Air pollution concentrations in some cities, particularly in Asia,
ריכוזי זיהום האוויר בערים מסוימות,These concentrations are generally on the micro, mezzo,
ריכוזים אלה הם בדרך כלל ברמה המיקרו,Supplementation with 2-6 mg of beta-alanine increases carnosine concentrations by 20-80%.
תוספת עם 2-6 מ"ג של בטא-אלנין מעלה את ריכוזי הקרנוזין בשיעור של 20-80.
