Examples of using Concentrations in English and their translations into Kazakh
{-}
Concentrations of free or biological active hormones do not change.
Бос және биологиялық белсенді гормондар концентрациялары өзгермейді.Authorities and experts say that the concentrations of ruthenium-106 found are not dangerous.
Билік және мамандар анықтаған рутений-106 концентрациясы қауіпті емес дейді.At equilibrium, concentrations A, B, C, D are constant but not necessarily equal.
Тепе-теңдік кезінде A, B, C, D концентрациясы тұрақты, бірақ міндетті түрде бірдей болмайды.Concentrations of free or biologically active hormones do not change.
Бос немесе биологиялық белсенді гормондардың концентрациясы өзгеріссіз қалады.Free or biologically active hormone concentrations are unchanged.
Бос және биологиялық белсенді гормондардың концентрациясы өзгеріссіз қалады.Altrudynt therapy should be initiated after considering ciclosporin blood concentrations and the clinical condition of the patient.
Такролимуспен емдеу қанда циклоспорин концентрациясына және емделушінің клиникалық жағдайына баға бергеннен кейін басталуы тиіс.Plasma concentrations of anidulafungin in healthy men and women were similar.
Анидулафунгиннің қан плазмасындағы концентрациясының деңгейлері дені сау ерлер мен әйелдерде ұқсас болды.The dose required to maintain stable concentrations is 1.9 mg/kg/24 hr.
Препараттың тұрақты концентрациясын демеу үшін қажетті доза 1.9 мг/кг/24 сағ. құрайды.The concentrations of valsartan in the blood plasma in women and men were the same.
Анидулафунгиннің қан плазмасындағы концентрациясының деңгейлері дені сау ерлер мен әйелдерде ұқсас болды.The concentrations in such constituents may allow reconstruction of the time history of such industrial-based discharges.
Бұл моделдің уақыттық ұзақтықта ашылуы осы құбылыстардың тарихи динамикасын реконструкциялауға мүмкіндік жасайды.Concentrations, use of different buffer solutions.
Ықакет(ұсшшлган схемалардыкбірін қолдануга болада).Therefore, it is necessary to control the serum creatinine concentrations in these patients frequently(twice a week).
Сондықтан, осы пациенттерде сарысулық креатинин концентрацияларын жиі(аптасына екі рет) бақылап отыру қажет.The flammable gas concentrations from 300 to 10,000 ppm.
Датчик тұтанатын газдың концентрациясын 300-ден 10,000 ppm-ға дейін өлшейді.Concentrations have led to changes in ocean chemistry.
Концентрация мұхит химиясының өзгеруіне әкелді.Low concentrations of Na+.
Сырқаттылықтың төмендеу тенденцияларын+.Therefore, it is necessary to control the serum creatinine concentrations in these patients frequently(twice a week).
Демек, мұндай емделушілерде плазмада креатинин концентрациясын жиі(аптасына екі рет) бақылап отыру қажет.Concentrations, in all natural waters.
Құрғақшылығы. Барлық табиғи аймақтарда жетіспеушілік.Concentrations noted in the winter months.
Жиілеуі қыс-көктем кезінде байкалады.It is recommended that the plasma carbamazepine concentrations be assayed
Плазмадағы карбамазепин концентрациясына талдау жасау және, егер қажет болса,Altrudynt therapy should be initiated after considering ciclosporin blood concentrations and the clinical condition of the patient.
Ранграфпен емдеуді циклоспориннің қандағы концентрациясын және пациенттің клиникалық жағдайын бағалағаннан кейін бастау керек.
