Examples of using Converging in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Converging in Albany, New York,
בהתכנסות באלבני, ניו יורק,One of'em gets some idea, like converging on a golf course,
It indicates that today's industry theme of converging DSP-microcontroller architectures was started in 1971.
Empirical data from several sources provides strong converging lines of evidence that indicate that there is some degree of… of genetic predisposition for crime!
נתונים אמפיריים ממקורות שונים מספק קווים מתכנסים חזקות של ראיות זה עולה כי יש במידה זו או אחרת של… של נטייה גנטית על פשע!Converging in Albany, New York,
We have two low pressure systems converging over the city, that result in high winds overnight and possibly snowballs tomorrow.
יש לנו שתי מערכות ברומטריות נמוכות שמתהוות מעל העיר, התוצאה תהיה רוחות חזקות בלילה וייתכן שלג מחר.Evans and Rubinstein, converging evidence suggests that the human“executive control” processes have two distinct, complementary stages.
ראיות מתלכדות מעידות על כך שלתהליכי השליטה"ההנהלה המבצעת" יש שני שלבים מובהקים ומשלימים.It was a map of the powerful ley lines converging on Sleepy Hollow that revealed the whereabouts of the Talisman to us.
הייתה מפה של קווי האנרגיה החזקים שמתכנסים בסליפי הולו, והיא חשפה בפנינו את מיקום הקמע.Through the glass casing I have two small metal plates slowly converging on each other.
Last month, two undercover LAPD cops got executed in their unmarked car by converging vehicles.
Men and women walked in from opposite doors, converging, in two lines, on either side of the tunnel.
גברים ונשים נכנסו מדלתות נגדיות, והסתדרו בשתי שורות משני צדי המנהרה.The Knowledge Book is also a Book of Truth and UNITY converging in itself, the Frequencies of all the known Sacred Books until today.
ספר הידע" הינו גם כן ספר של אמת ושל אחדות המלכד בתוכו את התדרים של כל הספרים הקדושים הידועים עד היום.The heart of this network will be based on the intensive development of current virtualization technologies, converging with cloud computing technologies.
הלב של הרשת הזו יתבסס על הפיתוח האינטנסיבי של טכנולוגיות הווירטואליזציה הנוכחיות, שיתכנסו עם טכנולוגיות"מחשוב ענן".Department of New Media, we raise"communication specialists" who have the various skills and qualifications required in an increasingly converging media environment.
אנו מעלים"מומחי תקשורת" שיש להם את הכישורים ואת הכישורים השונים הנדרשים בסביבה התקשורת מתכנסים ויותר.The existing research on the illness suggests that most cases of Alzheimer disease are caused by converging risk factors that include advancing age,
המחקר הקיים במחלה עולה כי רוב המקרים של מחלת אלצהיימר נגרמים על ידי מתכנס גורמי סיכון הכוללים גיל מתקדם,Converging evidence from many studies in the physical and biological sciences furnishes mounting support for some theory of evolution to account for the development and diversification of life on earth.
עדויות מתכנסות ממחקרים רבים במדעי הפיזיקה והביולוגיה מספקות תמיכה גוברת בתיאוריה כלשהי של אבולוציה שתסביר את התפתחותם והתפצלותם של המינים על כדור הארץ….With nearly a dozen train and subway lines converging at the west side of Tokyo's downtown district,
עם כמעט תריסר קווי רכבת ורכבת התחתית המתכנסים מערבית למרכז העיר טוקיו,Our findings highlight how important it is for researchers to make sure they're testing ideas in a multitude of different ways to make sure we get converging evidence from different methodologies.".
הממצאים שלנו מדגישים עד כמה חשוב לחוקרים לוודא שהם בודקים רעיונות במספר רב של דרכים שונות כדי לוודא שאנו מקבלים ראיות מתכנסות מתודולוגיות שונות.".To study the behavior of converging shock waves, Robert Serber devised the RaLa Experiment,
כדי לחקור את ההתנהגות של גלי ההלם המתכנסים, המציא רוברט סרבר(אנ') את ניסוי ראלה(RaLa Experiment),networked Communications Center, the Digital Communication and Social Media program mirrors the professional world of converging media as you create content and develop skills across a variety of traditional and new media.
התקשורת הדיגיטלית מדיה חברתית התוכנית משקפת את העולם המקצועי של התקשורת מתכנסת כמו שאתה יוצר תוכן ולפתח מיומנויות על פני מגוון רחב של מדיה מסורתית וחדשה.
