Examples of using Could not control in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
during the European Middle Ages virtually disappeared because the feudal lords could not control the slaves.
והיא נעלמה באירופה של ימי הביניים משום שהאדונים הפֵיאוֹדָלִיים לא הצליחו לשלוט בעבדים.military police could not control the crowds.
המשטרה היפנית הצבאית לא יכלה לשלוט בהמון.his administration could not control Bolivia's streets.
ממשלו לא יכול היה לשלוט עוד ברחובות בוליביה.was useless, could not control his horse and even cash bash with his spear.
As a result of all this, Anna could not walk without somebody's assistance, and could not control the function of small pelvic organs.
כתוצאה, אנה Following the severe winter of 1946-7, The financially-strapped british could not control the revolt.
בעקבות החורף הקשה 1946-47 של, בריטניה לא היתה מסוגלת להשתלט על המרד מסיבה כלכלית.For this, you risk using a living weapon, one you could not control before.
בשביל זה אתה מסכן שימוש בנשק חי, כזה שלא השתלטת עליו בעבר.running across the park, finding her, and acting solely on these powerful emotions that I could not control.
מצאתי אותה ופעלתי רק על סמך הרגשות העוצמתיים שלא שלטתי עליהן.Kyle could not control the ring properly.
סטוארט לא יכול היה לשלוט בטבעת.Creed later admits he was a"sleeper" agent with the mission of executing X-Factor members the government could not control.
קריד אחרי כן מודה שהוא היה סוכן שתול במשימה להוציא להורג חברי אקס-פקטור שהממשלה לא הצליחה לרסן.I tried to be strong just for the kids but i could not control the pains that torments my heart,
I tried to be strong just for the kids but I could not control the pain that torments my heart,
ניסיתי להיות חזק רק לילדים אבל לא יכולתי לשלוט בכאבים שמייסרים את ליבי,The coachman could not control them, and when they reached the river bank he sprang off,
הנהג לא הצליח לשלוט בהם, וכשהם הגיעו לשפת הנהר,I tried to be strong just for the kids but i could not control the pains that torments in my heart,
ניסיתי להיות חזק רק לילדים אבל לא יכולתי לשלוט בכאבים שמייסרים את ליבי,the school was too open, with a cafe for adults that meant the school could not control who comes in.
בית קפה לאנשים בגירים, כך שההנהלה אינה יכולה לשלוט בכניסה אליו.I tried to be strong just for the kids but i could not control the pains that torment my heart,
ניסיתי להיות חזק רק לילדים אבל לא יכולתי לשלוט בכאבים שמייסרים את ליבי,the school was too open, with a cafe for adults that meant the school could not control who comes in.
בית קפה לאנשים בגירים, כך שההנהלה אינה יכולה לשלוט בכניסה אליו.I tried to be very just for my child, but I could not control the pain that disturbed my heart,
ניסיתי להיות חזק רק לילדים אבל לא יכולתי לשלוט בכאבים שמייסרים את ליבי,they know he is“his own man,” a person they could not control.
the school was too open, with a cafe for adults that meant the school could not control who comes in.
בית קפה לאנשים בגירים, כך שההנהלה אינה יכולה לשלוט בכניסה אליו.
