DEBRIEFING in Hebrew translation

• תחקיר
• תחקור
• לתחקר
• תדרוך
• תדריך
• לתחקיר
• תחקירים
• תידרוך
• לתדרוך
• תשאול

Examples of using Debriefing in English and their translations into Hebrew

Regan is prepping for a debriefing.
ריגן הוא prepping לתדרוך.

Give him a full debriefing.
תן לו תחקיר מלא.

I just finished debriefing him.
ברגע זה סיימתי לתחקר אותו.

I'm coming in for a debriefing.
אני באה לתחקור.

I was expecting a full debriefing last night.
ציפיתי לתחקיר מלא אמש.

For an example of this kind of education debriefing, see Jagatic et al.
לקבלת דוגמא של סוג זה של תחקיר חינוך, ראה Jagatic et al.

Sergeant Brody, your debriefing.
סמל ברודי, לתחקיר שלך.

I think I like debriefing.
אני חושבת שאני אוהבת תחקירים.

The AUSA-- they're asking for a debriefing.
AUSA… הם מבקשים תחקיר.

Dieter, those two CIA dudes wanna take you back to Guam for debriefing.
דיטר, שני הבחורים האלה מהמשטרה ייקחו אותך לגואם לתחקיר.

This method is most effective with debriefing questions, such as.
שיטה זו היעילה ביותר בשאלות תחקיר, כגון.

This doesn't sound like information you need for a debriefing.
זה לא נשמע כמו מידע אתה צריך לתחקיר.

General, the leader of the Jaffa survivors is cleared for debriefing.
גנרל, במרפאה מסרו שהמנהיג של ניצולי הג'אפה פנוי לתחקיר.

Bring Jean-Marc in for debriefing.
הביאו את ז'אן מארק לתדריך.

We're prepping for debriefing now, sir.
אנחנו מכינים תחקיר עכשיו, אדוני.

No, he's still in debriefing.
לא. הוא עדיין בתחקור.

We're in the middle of a highly classified debriefing.
אנחנו באמצע תחקיר מסווג.

Ruth Patir Debriefing.
רות פתיר תדרוך.

I expect a full debriefing later this afternoon?
אני מצפה לתדרוך מלא בהמשך היום, מובן?

The debriefing will start tomorrow.
התידרוך יתחיל מחר.