DEBRIEFING in Russian translation

• опроса
• отчет
• дебрифинг
• подведение итогов
• инструктажа
• разбор
• опрос
• опросы
• отчета
• отчетов
• подведения итогов
• дебрифингом
• инструктаж

Examples of using Debriefing in English and their translations into Russian

A debriefing should be provided as soon as practically possible.
Информация должна раскрываться как можно скорее, насколько это практически возможно.

Yeah, got the job of debriefing him, moving his money to U.S. banks.
Да, получил задание допросить его, перевести его деньги в банки США.

The debriefing will have to wait.
С опросом придется подождать.

Got a debriefing today and maybe a press conference later.
У меня сегодня брифинг а потом может и пресс-конференция.

Debriefing with the Officer-in-Charge of UNIPSIL.
Беседа с исполняющим обязанности руководителя ОПООНМСЛ.

In your debriefing, you said you believed a coalition officer.
В вашей рассказы вы отметили, что коалиционное офицер был в сговоре с повстанцами.

A short debriefing with presentation of the main findings was done at the end of the visit.
Короткая встреча с презентацией результатов была проведена по итогам визита.

The debriefing will start tomorrow.
Брифинг начнется завтра.

Debriefing on emerging findings.
Информирование о новых результатах.

Debriefing on Jjoint Mmission to Chad and Sudan.
Сообщение о результатах совместной миссии в Чаде и Судане.

Admiral, I doubt you brought us all this way just for a debriefing.
Адмирал, я сомневаюсь, что вы нас так издалека вызвали просто ради собеседования.

Lieutenant Talbot was tasked with debriefing each one of them.
Лейтенант Талбот получил задание допросить каждого из них.

Most advanced tactical debriefing platform on the market.
Самые передовые тактические платформы разбора полетов на рынке.

Reference was made to jurisprudence that supported the importance of effective and timely debriefing.
Было упомянуто о судебных решениях, в которых подчеркивалась важность эффективного и своевременного раскрытия информации.

judges spend with exhibitors"debriefing.
члены жюри проводят с экспонентами« разбор полетов».

A nice finish to the day is a friendly evening debriefing in our hotel.
Приятным завершением будет вечерний дружественный разбор полетов в нашем отеле.

Askari aided in debriefing informants.
Аскари специализировался на допросах информаторов.

You have had adequate time for debriefing.
У вас было достаточно времени для расследования.

As well all week video photo shooting and evening debriefing.
Также, всю неделю видео фото сьемки и вечерний разбор полетов.

The Working Group agreed that the Guide only would address the issue of debriefing.
Рабочая группа решила, что в Руководстве будет затронут только вопрос об информировании.