Examples of using Destroyers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
llluminators of Darkness, Destroyers of Light!
מאירי האפלה, משמידי האור!Continue reading U.S. Navy ordered 9 new destroyers.
הצי האמריקני הזמין 9 צוללות חדישות.There will be no more bad food, no more destroyers of my body.
Do you want to be the destroyed, or the destroyers?
אתם רוצים להיות המושמדים, או המשמידים?It creates bitterness in the survivors and brutality in the destroyers'.
היא יוצרת מירמור אצל הניצולים ואכזריות אצל המחריבים.”.until British destroyers arrived and transferred them to Crete.
The destroyers were all retired by the end of the 1950s, but some of the torpedo boats were returned to the new West German navy in the 1960s.
לקראת סוף שנות החמישים הוצאו משירות כל המשחתות, אך כמה מספינות הטורפדו הוחזרו לגרמניה המערבית בשנות השישים.The Equalist tactic of using a smoke screen on motorcycles to blind an enemy is similar to the use of smoke generators by American destroyers during World War II.
טקטיקת שוויוניות של שימוש במסך עשן על אופנועים לעיוורים אויב דומה לשימוש בגנרטורים עשן על ידי משחתות אמריקניות בתקופת מלחמת העולם השנייה.To prevent any further submarine attack the destroyers dropped depth charges every 10 minutes, between 14:00 and 19:00.
בין השעות 14:00- 19:00 הטילו המשחתות פצצות עומק במרווחי זמן של 10 דקות כדי למנוע התקפת צוללות נוספת.to Akkadian than Sumerian, and allowing for discrepancies in regional dialects… Crane… It means"destroyers.".
The rest of Tanaka's destroyers escaped without damage,
שאר המשחתות של טנאקה נמלטו ללא נזק,Either Nagara or the destroyers Teruzuki and Yukikaze came upon the drifting Cushing and pounded her with gunfire, knocking out all of her systems.
הנאגרה או המשחתות"טרוזוקי" ו"יוקיקאזה" התקדמו לעבר קושינג והפגיזו אותה עד שהשביתו את כל מערכותיה.No direct radio contact, but destroyers report first and second waves appear pinned down on the beach.
אין קשר ישיר, אבל המשחתות מדווחות…"כי נראה שהגל הראשון והגל השני תקועים בחוף.After this operation, the three surviving destroyers returned to the Indian Ocean.
לאחר מבצע זה, שבו שלוש המשחתות האוסטרליות שנותרו אל האוקיינוס ההודי.The destroyers protect the carriers,
המשחתות מגנות על נושאות המטוסים.They said that these were not the guardians of the city but its destroyers, which prompted the citizens to ask who, then,
הם אמרו שאלו לא היו שומרי העיר אלא המשחתות שלה, אשר הביאו את האזרחים לשאול מי,ordered the light cruisers SMS Stettin and Frauenlob to defend the destroyers.
הורה לסיירות הקלות שטטין ופראונלוב לצאת להגנת המשחתות.62 mi) south east of Finschhafen, along with the destroyers Shirayuki, Tokitsukaze and Arashio.
שקעו כמאה קילומטרים מהיבשה, יחד עם המשחתות שיריוקי, טוקיטסוקאזה ואראשיו.The few survivors were recovered by the four surviving destroyers, which withdrew to Japan.
הניצולים הספורים נמשו מן המים על ידי ארבע המשחתות ששרדו את הקרב ושבו ליפן.before being de-commissioned and replaced with a more modern fleet of vessels, like destroyers.
לפני שיצאה מכלל שימוש והוחלפה על ידי ספינות מודרניות יותר, כמו המשחתות.
