DETERMINATION in Hebrew translation

• נחישות
• קביעה
• הגדרה
• החלטה
• החלטיות
• הכרעה
• קביעת
• לקבוע
• רצון
• את ההחלטיות
• נחישותם
• נחישותו
• החלטת
• קביעתו
• הגדרת

Examples of using Determination in English and their translations into Hebrew

Particularly of they are dieting on their own with iron determination.
במיוחד אם האדם הזה עושה דיאטה לבד עם כוח רצון מברזל.

This one has a feeling of determination.
ניסוח כזה מעורר תחושה של החלטיות.

Determination of light intensity.
הגדרת עוצמת האור.

You must take particular impartial advice before making any business or investment determination.
עליכם לקבל ייעוץ ספציפי בלתי תלוי לפני קבלת החלטה עסקית או החלטת השקעה כלשהן.

Particularly if they are dieting on their own with iron determination.
במיוחד אם האדם הזה עושה דיאטה לבד עם כוח רצון מברזל.

What grit, what determination.
איזו נחישות, איזו החלטיות.

Article 2: Determination of the products.
סעיף 2: הגדרת המוצרים.

If the parents disagree with the determination of the board?
אם ההורים אינם מסכימים עם החלטת הוועדה?

That is not something I can manufacture by determination and tenacity.
זה לא משהו שאנחנו יכולים לייצר מתוך רצון ומוטיבציה.

This still requires determination.
עדיין היא דורשת החלטיות.

but with great determination.
אבל עם הרבה מאוד רצון".

He's a young man who shows determination to be a scholar athlete.
הוא בחור צעיר המציג נחישות בדרכו להיות אתלט משכיל.

GC and capillary column GC/MS determination of synthetic anabolic steroids. II.
טור GC ו נימי GC/MS נחישות של סטרואידים אנבוליים סינתטי. II.

Certain groups have taken genetic sex determination in completely other directions.
קבוצות מסויימות לקחו את קביעת המין הגנטית בכיוונים אחרים לגמרי.

All of this will require public courage, determination and true faith in the path ahead.
לכל זה צריך אומץ צבורי, נחישות ואמונה כנה בדרך.

The elderly man expressed his determination to seek justice for his daughter.
האיש הזקן הביע את נחישותו לחפש צדק לבתו.

Constant development and success are values that require determination and hard work.
פיתוח והצלחה מתמידים הם ערכים הדורשים נחישות ועבודה קשה.

The towers, walls and closed gate symbolise the determination of the town to defend itself.
הצריחים המבוצרים והשער הסגור מסמלים את נחישות העיר להגן על עצמה.

This last redoubt proved the Germans' determination to continue fighting.
מעוז אחרון זה הוכיח את נחישות הגרמנים להמשיך בלחימה.

Of course, recognition of the rights to self determination does not mean encouragement to separation;
כמובן, הכרה בזכות ההגדרה העצמית אין פירושה עידוד להיפרדות;