DIE WITHOUT in Hebrew translation

• למות בלי
• אמות בלי
• מתים בלי
• מת בלי

Examples of using Die without in English and their translations into Hebrew

Let them die without hope?
נניח להם למות ללא תקווה?

We all die without him, Nariko.
כולנו נמות בלעדיו, נאריקו.

When suspects die without due process,
כשחשודים מתים ללא משפט הוגן,

Babies die without touch, even if the other of it's needs are met.
תינוקות אנושיים מתים ללא מגע גם כשמספקים את צרכיהם החומריים האחרים.

You can't die without beating me in a race at least once!
אינך יכול למות מבלי לנצח אותי במרוץ לפחות פעם אחת!

They freeze and die without getting help.
הם קופאים ומתים מבלי לקבל עזרה.

The parents die without a will.
ההורים נפטרו בלי צוואה.

You cannot die without the expectancy of the grave!
אתה לא יכול למות מבלי לחכות לקבר!

Am I living so that I can die without regrets?
האם אני חי/ה באופן שאוכל למות ללא חרטה?

you can die without a whimper.
אתה יכול למות מבלי להתייפח.

Many of these people would die without them.
רובנו היינו מתות בלי זה.

Actually, no woman should die without knowing the feeling.
למעשה, אף אישה צריכה למות מבלי לדעת מה ההרגשה.

And if you let her die without me, it is personal.
אני אוהבת אותה, ואם תתני לה למות בלעדיי, זה אישי.

Don't let him die without knowing that he is loved.
אני לא יכולה לתת לך למות מבלי שתדע שאתה אהוב.

We can't et you die without confessing.
אנחנו לא יכולים לתת לך למות מבלי ווידוי.

But he won't die without them.
הוא לא ימות עוד כמה ימים בלעדיהם.

I'm not letting you die without a fight.
לא אניח לך למות ללא מאבק.

Most of us will be born, live, die without ever knowing.
רובנו ניוולד, נחיה ונמות מבלי לדעת.

How can I live so that I can die without regrets?
האם אני חי/ה באופן שאוכל למות ללא חרטה?

I can't let you die without knowing you are loved.
אני לא יכולה לתת לך למות מבלי שתדע שאתה אהוב.