DIE WITHOUT in Hungarian translation

• nélkül meghalt
• nélkül hal meg
• nélkül halnak meg
• meghalni anélkül
• nélkül meghalni
• nélkül meghaló
• nélkül haltak meg
• nélkül meg halni
• meghal anélkül
• meghalnak anélkül

Examples of using Die without in English and their translations into Hungarian

I mean… nobody should die without words being spoken, right?
Végül is… Senkinek nem kéne beszéd nélkül meghalnia, nem?

I cannot let my child die without me.
Nem hagyhatom, hogy a gyermekem nélkülem haljon meg.

Judges die without the legend.
A bírók meghalnak nélküle.

I can't die without.
Nem tudok meghalni nélkül.

Look. We came this far. I can't let him die without testifying.
Nézzétek, ha már ennyit küzdöttünk érte, nem fogom hagyni, hogy tanúskodás nélkül meghaljon.

Falciparum malaria may feel miserable between attacks and may die without treatment 2.
Falciparum malaria-ban szenvedők fájdalmasak lehetnek a támadások között és kezelés nélkül halhatnak meg.

In addition, under the hot sun, the stalk may die without being rooted.
Ezen túlmenően, a forró nap alatt a szár meghalhat anélkül, hogy gyökerezik.

Ai decided that if he was to die, I die without vomiting and stopped taking AZT.
Ai úgy döntött, hogy ha ő meghal, én meghalok anélkül, hányás és abbahagyta AZT.

Sometimes, people die without"I love you's".
Néha az emberek anélkül halnak meg, hogy azt mondanák,"Szeretlek", vagy"Megbocsátok".

You shall die without saying another word!
Tehát meg fog halni anélkül, hogy egyetlen szót is mondott volna!

They freeze and die without getting help.
Fagy és meghalni sem kap segítséget.

I will die without you, and you will die if you ever leave my side.
Nélküled végem lenne, és ha valaha elhagysz neked is véged..

And I can't die without seeing Constance's face one last time, can I?
És nem halhatok meg anélkül, hogy még egyszer látnám Constance arcát, igaz?

But virtual pets still die without the right to re-lives.
De a virtuális háziállatok hal meg anélkül, hogy a jogot, hogy újra él.

He said,"I cannot die without telling you something, my sweetness.".
Azt mondja"Nem halhatok meg, a nélkül, hogy elmondanék valamit, édesem.".

live, die without ever knowing.
él és meghal, nem is tud az egészről.

But some people die without having been baptised!
Sokan azonban anélkül haltak meg, hogy meg lettek volna keresztelve!

I can now die without regret.
Most már nem sajnálom, ha meghalok.

However, with regard to the salvation of those who die without Baptism, the Word of God says little or nothing.
Azonban azoknak az üdvözüléséről, akik keresztség nélkül halnak meg, Isten Igéje keveset, vagy semmit sem mond.

How would you tell your son that you let these people die without doing absolutely everything in your power to save them?
Hogy fogod elmondani a gyerekednek hogy hagytad ezeket az embereket meghalni Anélkül, hogy megtettél volna mindent Ami a hatalmadban ált, hogy megmentsd őket?