Examples of using Different tasks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
creating multiple email accounts to perform different tasks can be a bright idea.
יצירת דוא"ל מרוביםחשבונות לבצע משימות שונות יכול להיות רעיון מבריק.were crafted from metal and designed to perform different tasks for him or other gods.
נבנו ממתכת ועוצבו לביצוע משימות שונות עבורו או אלים אחרים.scripts added to deploy different tasks and payloads onto the network.
שנוספו כדי לפרוס משימות שונות ותוצאות הרסניות player have a facility of first aid which could be very handy to perform different tasks.
שחקן יש מתקן של עזרה ראשונה אשר יכול להיות מאוד שימושי כדי לבצע משימות שונות.So microwave ovens have currently reached a large presence in many homes of the world since they are one of the solutions more practices to perform different tasks within the kitchens.
אז תנורי מיקרוגל היום הגיעו נוכחות משמעותית בבתים רבים של העולם מאז הם אחד הפתרונות רוב שיטות כדי לבצע משימות שונות בתוך המטבחים.If we look at the stem cell and how different singular cells with different tasks form in a body
אם נתבונן בתא הגזע וכיצד תאים The same neurons are involved in different tasks, and the same task can be accomplished by different neurons.
אותם נוירונים עוסקים בכל מיני משימות, ואותה The application enables to manage the different tasks and jointly edit them with other project participants.
היישום מאפשר לנהל את המשימות השונות ולערוך אותן במשותף עם משתתפי פרויקטים אחרים.If you're driving or performing different tasks that require excellent vision once an ocular migraine occurs,
אם אתה נוהג או לבצע משימות אחרות הדורשות ראייה טובה כאשר מיגרנה עינית מתרחשת,Better shipping and information technology allowed firms to unbundle the different tasks- from design to assembly to sales- that made up the business of manufacturing.
שיפור בתעשיית השילוח ובטכנולוגיות מידע איפשר לחברות לפרק את המשימות השונות שהרכיבו The application enables to manage the different tasks and jointly edit them with other project participants.
היישום מאפשר לנהל את המשימות השונות ולערוך אותם במשותף עם משתתפי פרויקט אחרים.this machine can also handle very different tasks very easily.
מכונה זו יכולה גם להתמודד עם משימות שונות מאוד בקלות רבה.מגבלות קוגניטיביות ומוטוריות שונות שיש להתחשב בהן בבחירת הפעילות ובהפניה לעבודות השונות.when you do different tasks at home.
ובעת ביצוע משימות שונות בביתכם.I find myself dividing music-making time into at least two different tasks: patch programming and sequencing.
אני מוצא את עצמי מחלק את הפיכת הזמן למוזיקה לשתי משימות שונות לפחות: תכנות תיקון ורצף.So we did some experiments where we saturated our poor patients with zillions of electrodes and then had them try to do two dozen different tasks-- from wiggling a finger to moving a whole arm to reaching for something-- and recorded this data.
אז ערכנו מספר ניסויים בהם חיברנו את המטופלים המסכנים להמון אלקטרודות וביקשנו שינסו לבצע 24 משימות שונות-- החל מלהזיז אצבע, דרך להזיז את כל הזרוע ועד לשלוח יד אל משהו-- ותיעדנו את המידע הזה.Many people think that at the end of the day they know how much time they have been spending on different tasks, but studies suggest that only 17% of employees can accurately measure the passage of time.
אנשים רבים חושבים שבסופו של דבר הם יודעים כמה זמן הם מוציאים על משימות שונות, אבל מחקרים מראים שרק 17% מהעובדים יכולים למדוד במדויק את זמן המעבר בין It would also be easier for your management as you will have a single point of contact for all the services rather than needing to address lots of people for different tasks.
זה גם יהיה קל יותר לניהול שלך מאז יהיה לך נקודה יחידה של איש הקשר של כל השירותים במקום להתעסק עם אנשים רבים עבור עבודות שונות.David Meyer published the results of experiments whereby young adults switched between different tasks, such as solving math problems
ג'פרי אוונס, ודיוויד מאייר ניהלו ארבעה ניסויים שבהם צעירים עברו בין משימות שונות, כגון פתרון בעיות מתמטיותwhich prepare students to perform different tasks in real-life situations.
מכינים את התלמידים לבצע משימות שונות במצבים בחיים האמיתיים.
