Examples of using Dislocated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
lost a kidney, dislocated her shoulder.
איבדה כליה, פרקה את הכתף.Andrés says that one's got a dislocated shoulder.
I just dislocated thumbs.
You dislocated your shoulder when you fell off the table.
נקעת את הכתף שלך כשנפלת מהמיטה.I dislocated my shoulder.
I would say you have dislocated that.
הייתי אומר שיש לך נקע ש.She dislocated a shoulder playing field hockey.
היא נקעה את הכתף במשחק הוקי.If you dislocated your own shoulder just for that, you're an idiot.
אם נקעת את כתפו שלך רק בשביל זה, אתה אידיוט.In my freshman year playing football, I dislocated my shoulder.
בשנתהלימודיםהראשונהשלי לשחקכדורגל, נקעתי את הכתף שלי.Almost dislocated my shoulder!
כמעט נקעה לי את הזרוע!You dislocated your shoulder.
אתה נקעת את כתפך.Till she dislocated her jaw and ecto-projected all over you.
עד שהיא נקעה לסתה ecto-מוקרן בכל רחבי לך.I dislocated my shoulder.
אני, פרקתי את הכתף.They dislocated my shoulder the first challenge.
They dislocated because his arms weren't capable of lifting so much.
הם יצאו מהמקום כי זרועותיו לא היו מסוגלות להרים כל-כך הרבה.Dislocated shoulder, elbow's in four pieces.
הכתף יצאה מהמקום, המרפק מפורק לארבעה חלקים.Dislocated both her shoulders.
פרקנו לה את שתי הכתפיים.I dislocated my shoulder… what should I do?
פרקתי את הכתף, מה עושים?Your shoulder's dislocated.
הכתף שלך יצאה מהמקום.Dislocated bones stuck out on the sides of my shoulders for years.
עצמות נקועות בלטו בצדי כתפיי במשך שנים.
