Examples of using Disobedient in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She says disobedient women who leave home.
היא אומרת שנשים לא צייתניות.If one of your sons is disobedient,….
אם לאחד מהילדים יש את ההפרעה.From the age of 2, children enter into a violent and disobedient period.
מגיל שנתיים, ילדים נכנסים לתקופה של טרוף ואי ציות.Tom was disobedient.
sneaky, disobedient and rather neglectful.
But as to Israel he says,"All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.".
ועל ישראל הוא אמר פרשתי ידי כל היום אל עם סורר ומרה׃.that doesn't mean I should be disobedient.
זה לא אומר שאני צריך להיות ממושמע.sneaky, disobedient and rather neglectful.
ערמומי, סורר ורשלני למדי.Basically, your lack of action passively trains your dog to be disobedient!
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
ועל ישראל הוא אמר פרשתי ידי כל היום אל עם סורר ומרה׃.Picture your favorite elementary school teacher, the hard-ass who managed to wrangle a group of disobedient nine-year-olds and teach them long division- that's Helen.
דַמיינו את המורה האהובה עליכם מבית הספר היסודי, הקשוחה שהצליחה לאסוף חבורה של בני תשע סוררים וללמד אותם חילוק ארוך- זאת הלן.He never demanded anything. He was never disobedient. Because he was catatonic, Mrs. Lowe.
JULlET Where I have learn would me to repent the sin Of disobedient opposition.
Beating a prisoner to them is like beating a disobedient dog, and the fiercer the beating, the fiercer their dedication to the emperor.
They frightened disobedient children with a wolf, called the elder brother of a man, composed fairy tales
הם הפחידו ילדים מנומרים עם זאב, שנקראאחיו הבכור של גבר,Even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.
כן גם אלה עתה ממרים היו למען על ידי חנינתכם גם הם יחנו׃.Only those who are disobedient would be incapable of gaining the Holy Spirit's work.
רק המרדנים לא יהיו מסוגלים לזכות בעבודתה של רוח הקודש.Immediately weed out weak, disobedient and stupid dogs who could not cope with the tasks.
מייד ומסנן הכלבים החלשים, פרועים וטפשים מי שלא יכול להתמודד עם המשימות.The comparison is like that made above between the disobedient patient Irma
בדומה להשוואה שנעשתה בין המטופלת הבלתי צייתנית אירמה לחברתה,Quite often, children of this age become aggressive, disobedient, study is pushed into the background,
